|

Passiversatzformen — Edilgen Yerine Geçenler (C1)

YazanDoç. Dr. Yunus Emre Sarı
C1 · PASSIV

Edilgen Yerine Geçen Yapılar
Passiversatzformen — man, sich lassen, sein + zu, -bar, Funktionsverbgefüge

Bir metinde art arda wird … gemacht, muss … gemacht werden gördüğünde cümleler ağırlaşıyor. Almanca aynı anlamı başka kalıplarla da kuruyor: Das lässt sich ändern, Das ist zu ändern, Das ist änderbar. Bunların her biri edilgen anlam taşıyor, çoğu da yanına bir können ya da müssen ekliyor.

C1 düzeyinde bu yapıları tanımak yetmiyor; yazarken de birini ötekinin yerine koyabilmen gerekiyor. Derste en çok, sein + zu kalıbının zorunluluk mu olanak mı bildirdiğine karar verirken duraksanıyor. O yüzden her yapıda edilgen karşılığını da yanına yazdım; ikisini yan yana görünce hangi modal fiilin gizlendiği açıkça görünüyor.

Yapılar ve edilgen karşılıkları

Tabloda her satırın üçüncü sütunu aynı cümlenin werden ile kurulmuş hâli. Bu sütunu kendi cümlelerinde de bir denetim aracı olarak kullanabilirsin.

Yapı Örnek Edilgen karşılığı Türkçe
man Man hat die Brücke nach dem Hochwasser gesperrt. Die Brücke ist nach dem Hochwasser gesperrt worden. Köprü selden sonra trafiğe kapatıldı.
sich lassen + Infinitiv Der Abgabetermin lässt sich nicht mehr verschieben. Der Abgabetermin kann nicht mehr verschoben werden. Teslim tarihi artık ertelenemez.
sein + zu + Infinitiv Rauchmelder sind einmal im Jahr zu überprüfen. Rauchmelder müssen einmal im Jahr überprüft werden. Duman dedektörleri yılda bir kez kontrol edilmeli.
bleiben + zu + Infinitiv Vieles bleibt noch zu tun. Vieles muss noch getan werden. Daha yapılması gereken çok şey var.
es gilt, … zu Nun gilt es, das Vertrauen der Kunden zurückzugewinnen. Das Vertrauen der Kunden muss nun zurückgewonnen werden. Şimdi müşterilerin güvenini yeniden kazanmak gerekiyor.
-bar / -lich / -sam Die Unterschrift auf dem Vertrag ist kaum lesbar. Die Unterschrift auf dem Vertrag kann kaum gelesen werden. Sözleşmedeki imza neredeyse okunamıyor.
sich + Verb + Adverb Der Bericht liest sich stellenweise wie ein Krimi. Der Bericht kann stellenweise wie ein Krimi gelesen werden. Rapor yer yer polisiye roman gibi okunuyor.
Funktionsverbgefüge Das neue Verfahren kommt ab Januar in allen Kliniken zum Einsatz. Das neue Verfahren wird ab Januar in allen Kliniken eingesetzt. Yeni yöntem ocaktan itibaren bütün kliniklerde kullanılacak.

Gizli modal fiil

Das Problem lässt sich lösen. · Das Problem ist zu lösen. · Das Problem ist lösbar.

Üçü de Das Problem kann gelöst werden anlamında. Bir Passiversatz cümlesini anlamakta zorlanırsan önce hangi modal fiilin saklandığını bul: können mi, müssen mi, hiçbiri mi.

man: en sade karşılık

Yapanın kim olduğu belli değilse ya da önemli değilse man yeterli. Cümle etken kalıyor, yalnız yapan kişi silikleşiyor. Konuşmada çoğu zaman edilgenden daha doğal duruyor.

man yalnız Nominativ’de var

Diese Vorschrift macht einem das Leben unnötig schwer.

Wenn man müde ist, sollte man nicht Auto fahren.

Akkusativ’de einen, Dativ’de einem kullanılıyor. Aynı cümlede ikinci kez gerekince yine man diyorsun; er ile devam etmek yanlış.

man ile yapan söylenmez

Man hat den Antrag abgelehnt.

Kimin reddettiğini de söylemek istersen man işe yaramıyor, edilgene dönüyorsun: Der Antrag ist vom Ausschuss abgelehnt worden.

sich lassen + Infinitiv: olanak

Bu kalıp können + edilgen demek. Özne çoğunlukla bir şey (bir sorun, bir veri, bir maliyet); esas fiil sonda yalın Infinitiv olarak duruyor, Partizip II değil.

Zaman Örnek Türkçe
Präsens Das Problem lässt sich mit einfachen Mitteln lösen. Sorun basit araçlarla çözülebilir.
Präteritum Die Brandursache ließ sich nicht mehr feststellen. Yangının nedeni artık tespit edilemedi.
Perfekt Die Daten haben sich nicht wiederherstellen lassen. Veriler kurtarılamadı.
Konjunktiv II Vergangenheit Der Unfall hätte sich durch eine bessere Beschilderung verhindern lassen. Daha iyi bir tabelalamayla kaza önlenebilirdi.

Perfekt’te gelassen değil, lassen

Es ist ärgerlich, dass sich die Daten nicht haben wiederherstellen lassen.

İki Infinitiv yan yana gelince Partizip II yerine lassen kalıyor (Ersatzinfinitiv). Yan cümlede de çekimli haben fiil kümesinin en sonuna değil, önüne geçiyor.

Özne kişi olunca anlam değişir

Ich lasse mir die Haare schneiden.

Bu cümle olanak bildirmiyor; «saçımı kestiriyorum» demek. Passiversatz okumasında özne bir şeydir ve sich bu öznenin kendisine döner: Die Kosten lassen sich senken.

sein + zu, bleiben + zu, es gilt … zu

sein + zu + Infinitiv iki anlama gelebiliyor: müssen + edilgen ya da können + edilgen. Hangisi olduğunu bağlam belirliyor. Talimat, süre ve yönetmelik dili çoğunlukla zorunluluk; gut, leicht, schwer, kaum, nicht gibi sözcükler çoğunlukla olanak bildiriyor.

Örnek Edilgen karşılığı Anlamı
Die Gebühr ist innerhalb von zwei Wochen zu überweisen. Die Gebühr muss innerhalb von zwei Wochen überwiesen werden. zorunluluk: ücret iki hafta içinde havale edilmeli
Die Ausweise sind am Eingang unaufgefordert vorzuzeigen. Die Ausweise müssen am Eingang unaufgefordert vorgezeigt werden. zorunluluk: kimlikler girişte istenmeden gösterilmeli
Der Aufsatz ist auch ohne Fachkenntnisse gut zu verstehen. Der Aufsatz kann auch ohne Fachkenntnisse gut verstanden werden. olanak: makale uzmanlık bilgisi olmadan da rahat anlaşılır
Daran ist nichts mehr zu ändern. Daran kann nichts mehr geändert werden. olanak: bunun artık değiştirilecek bir yanı yok

Ayrılan fiilde zu araya girer

Die Unterlagen sind vollständig beizufügen.

beifügen → beizufügen, vorzeigen → vorzuzeigen. Yazılışta tek sözcük.

bleiben + zu: iş henüz bitmedi

Ob sich die Investition lohnt, bleibt abzuwarten.

Anlamı muss noch abgewartet werden: sonucu görmek için daha beklemek gerekiyor. Haber ve yorum yazılarında kalıplaşmış bir kapanış.

es gilt, … zu: görevi öne çıkarır

Bei der Planung gilt es, auch die Interessen der Anwohner zu berücksichtigen.

Anlamı müssen + edilgen. Buradaki es cümle başında olmasa da düşmüyor: Jetzt gilt es, …

-bar, -lich, -sam ve un-

Fiilden türeyen bu sıfatlar da können + edilgen anlamı taşıyor: lösbar = kann gelöst werden. Olumsuzu un- ile kuruluyor; gazete metinlerinde sık karşına çıkar.

Almanca Fiil Edilgen karşılığı Türkçe
lösbar lösen kann gelöst werden çözülebilir
unvermeidlich vermeiden kann nicht vermieden werden kaçınılmaz
erhältlich erhalten kann erworben werden satın alınabilir, bulunur
unbezahlbar bezahlen kann nicht bezahlt werden ödenemez, karşılanamaz
biegsam biegen kann gebogen werden bükülebilir, esnek
unverzeihlich verzeihen kann nicht verziehen werden affedilemez

Basın dilinden

Das Medikament ist in jeder Apotheke rezeptfrei erhältlich.

Für viele Rentner ist eine Pflegekraft rund um die Uhr unbezahlbar.

İlaç her eczanede reçetesiz satılıyor. · Pek çok emekli için gece gündüz bakım elemanı tutmak karşılanamayacak kadar pahalı.

Her -lich edilgen değil

Die neue Kollegin ist sehr freundlich.

freundlich, ärgerlich, täglich gibi sıfatlarda edilgen anlam yok. Bu anlam ancak sıfat, Akkusativ nesnesi alan bir fiilden türediğinde ortaya çıkıyor. -sam’lı sıfatların çoğu da etken (sparsam, schweigsam); edilgen okuma biegsam gibi az sayıda sıfatta var.

sich + Verb + Adverb ve Funktionsverbgefüge

İlk yapıda fiil dönüşlü kullanılıyor ve yanına bir zarf alıyor; özne yine bir şey. Zarf olmadan cümle çoğu zaman eksik ya da tuhaf kalıyor.

sich + Verb + Adverb

Das neue Album verkauft sich besser als erwartet.

Yeni albüm beklenenden iyi satılıyor. Zarf (gut, leicht, schwer, besser) anlamın taşıyıcısı.

İkinci yapı Funktionsverbgefüge: kommen, finden, stehen, geraten, erfahren gibi fiiller bir isimle birleşip edilgen anlam veriyor. Resmî metinlerde ve haberlerde çok kullanılıyor.

ZUR SPRACHE KOMMEN

Auf der Versammlung kam auch die Finanzierung des Neubaus zur Sprache.
Toplantıda yeni binanın finansmanı da konuşuldu.

ZUM EINSATZ KOMMEN

Bei der Suche kamen erstmals Drohnen mit Wärmebildkameras zum Einsatz.
Aramada ilk kez termal kameralı dronlar kullanıldı.

BEACHTUNG FINDEN

Ihre Studie fand auch im Ausland große Beachtung.
Çalışması yurt dışında da büyük ilgi gördü.

IN VERGESSENHEIT GERATEN

Die Werke der Komponistin gerieten nach ihrem Tod in Vergessenheit.
Bestecinin eserleri ölümünden sonra unutuldu.

ZUR DISKUSSION STEHEN

Derzeit steht eine Verlängerung der Öffnungszeiten zur Diskussion.
Şu sıralar çalışma saatlerinin uzatılması tartışılıyor.

ÄNDERUNGEN ERFAHREN

Das Gesetz hat seit seiner Einführung mehrere Änderungen erfahren.
Yasa yürürlüğe girdiğinden beri birkaç kez değiştirildi.

Geçmişte ve Konjunktiv II’de

Aynı cümleyi bütün yapılarla geçmişe ve Konjunktiv II’ye taşıdım. Satırları karşılaştırınca hangi yardımcı fiilin nereye gittiği görünüyor.

Yapı Präteritum Konjunktiv II Vergangenheit
man Man konnte den Fehler nicht beheben. Man hätte den Fehler beheben können.
sich lassen Der Fehler ließ sich nicht beheben. Der Fehler hätte sich beheben lassen.
sein + zu Der Fehler war nicht zu beheben. Der Fehler wäre zu beheben gewesen.
-bar Der Fehler war nicht behebbar. Der Fehler wäre behebbar gewesen.
werden-Passiv Der Fehler konnte nicht behoben werden. Der Fehler hätte behoben werden können.

wäre … zu … gewesen

Der Mangel wäre schon bei der Abnahme zu erkennen gewesen.

Anlamı bağlama göre değişiyor: kusur teslim alınırken fark edilebilirdi (hätte erkannt werden können) ya da fark edilmeliydi (hätte erkannt werden müssen).

Türkçe konuşanların takıldığı yerler

1. sich lassen’den sonra Partizip II

❌ Das Problem lässt sich leicht gelöst. → ✅ Das Problem lässt sich leicht lösen.

Edilgen anlamı lassen taşıyor; esas fiil yalın Infinitiv kalıyor.

2. Ayrılan fiilde zu’yu başa koymak

❌ Die Formulare sind bis Montag zu abgeben. → ✅ Die Formulare sind bis Montag abzugeben.

3. sein + zu’yu «… için» diye okumak

Der Vertrag ist bis Ende des Monats zu unterschreiben.

Türkçedeki «imzalamak için» kalıbı insanı yanıltıyor. Cümle «sözleşme ay sonuna kadar imzalanmalı» diyor; zu burada amaç bildirmiyor.

4. Perfekt’te gelassen

❌ Der Konflikt hat sich nicht beilegen gelassen. → ✅ Der Konflikt hat sich nicht beilegen lassen.

Önünde bir Infinitiv varsa lassen Partizip II’ye dönüşmüyor.

Kendini yokla

Edilgensiz söyle (üç yol): Die Kosten können nicht genau berechnet werden.

Die Kosten lassen sich nicht genau berechnen. · Die Kosten sind nicht genau zu berechnen. · Die Kosten sind nicht genau berechenbar. Üçünde de können saklı.

Zorunluluk mu, olanak mı: »Die Rechnung ist sofort zu begleichen.«

Zorunluluk: Die Rechnung muss sofort beglichen werden. Ödeme talimatı; cümlede olanağa işaret eden bir zarf da yok.

Konjunktiv II Vergangenheit’e taşı: Der Streit ließ sich nicht schlichten.

Der Streit hätte sich schlichten lassen. Yani anlaşmazlık giderilebilirdi ama giderilmedi.

hätte başa, iki Infinitiv sona; sıralama Perfekt’tekiyle aynı mantıkta.

Alıştırmalar

Konuyu kalıcı yapmak için beş alıştırma. Önce kendin dene, sonra çözümü aç; kutulara yazarsan cevabını da denetleyebilirsin.

1) Formen ergänzen

Parantezdeki bilgiye göre eksik biçimi yaz: çekimli lassen / bleiben / gelten, zu-Infinitiv ya da -bar / -lich sıfatı.

  1. Die Folgen der Reform ___ sich derzeit kaum abschätzen. (sich lassen, Präsens)
  2. Der genaue Ablauf des Unfalls ___ sich im Nachhinein nicht mehr rekonstruieren. (sich lassen, Präteritum)
  3. Die Anträge sind bis spätestens 30. Juni beim Prüfungsamt ___. (einreichen)
  4. Die Zahlen im Bericht sind ohne Fachwissen kaum ___. (nachvollziehen)
  5. Nach der Wahl ___ es, möglichst schnell eine stabile Regierung zu bilden. (gelten, Präsens)
  6. Wie hoch die Entschädigung ausfällt, ___ noch zu verhandeln. (bleiben, Präsens)
  7. Die Messwerte waren so ungenau, dass sie für die Studie nicht ___ waren. (verwenden, -bar)
  8. Die Handschrift auf dem alten Brief war fast ___. (entziffern, un- … -bar)
  9. Dass das Werk geschlossen wird, gilt inzwischen als ___. (vermeiden, un- … -lich)
  10. Das neue Modell ___ sich auch bei Regen und Schnee sicher. (fahren, Präsens)
✅ Çözümü göster
  1. Die Folgen der Reform lassen sich derzeit kaum abschätzen.
  2. Der genaue Ablauf des Unfalls ließ sich im Nachhinein nicht mehr rekonstruieren.
  3. Die Anträge sind bis spätestens 30. Juni beim Prüfungsamt einzureichen.
  4. Die Zahlen im Bericht sind ohne Fachwissen kaum nachzuvollziehen.
  5. Nach der Wahl gilt es, möglichst schnell eine stabile Regierung zu bilden.
  6. Wie hoch die Entschädigung ausfällt, bleibt noch zu verhandeln.
  7. Die Messwerte waren so ungenau, dass sie für die Studie nicht verwendbar waren.
  8. Die Handschrift auf dem alten Brief war fast unentzifferbar.
  9. Dass das Werk geschlossen wird, gilt inzwischen als unvermeidlich.
  10. Das neue Modell fährt sich auch bei Regen und Schnee sicher.

2) Vom Passiv zum Passiversatz

werden ile kurulmuş cümleyi verilen Passiversatz biçimine çevir; boşluğa tek sözcük ya da zu + Infinitiv yaz.

  1. Das Gerät kann problemlos repariert werden. → Das Gerät lässt sich problemlos ___.
  2. Der Vertrag muss von beiden Seiten unterschrieben werden. → Der Vertrag ist von beiden Seiten ___.
  3. Die Entwicklung der Preise kann nicht vorhergesagt werden. → Die Entwicklung der Preise ist nicht ___. (-bar)
  4. Diese Aufgabe kann nicht gelöst werden. → Diese Aufgabe ist ___. (un- … -bar)
  5. Die Sicherheitshinweise müssen unbedingt beachtet werden. → Die Sicherheitshinweise sind unbedingt ___.
  6. Der Fehler im Programm konnte nicht gefunden werden. → Der Fehler im Programm ließ sich nicht ___.
  7. Das Thema wurde auf der Sitzung nicht besprochen. → Das Thema kam auf der Sitzung nicht zur ___.
  8. Die Methode wird seit Jahren in vielen Ländern verwendet. → Die Methode findet seit Jahren in vielen Ländern ___.
  9. Es muss noch geprüft werden, ob die Angaben stimmen. → Ob die Angaben stimmen, bleibt noch zu ___.
  10. Diese Entwicklung hätte vorhergesehen werden können. → Diese Entwicklung hätte sich vorhersehen ___.
✅ Çözümü göster
  1. Das Gerät kann problemlos repariert werden. → Das Gerät lässt sich problemlos reparieren.
  2. Der Vertrag muss von beiden Seiten unterschrieben werden. → Der Vertrag ist von beiden Seiten zu unterschreiben.
  3. Die Entwicklung der Preise kann nicht vorhergesagt werden. → Die Entwicklung der Preise ist nicht vorhersagbar.
  4. Diese Aufgabe kann nicht gelöst werden. → Diese Aufgabe ist unlösbar.
  5. Die Sicherheitshinweise müssen unbedingt beachtet werden. → Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten.
  6. Der Fehler im Programm konnte nicht gefunden werden. → Der Fehler im Programm ließ sich nicht finden.
  7. Das Thema wurde auf der Sitzung nicht besprochen. → Das Thema kam auf der Sitzung nicht zur Sprache.
  8. Die Methode wird seit Jahren in vielen Ländern verwendet. → Die Methode findet seit Jahren in vielen Ländern Verwendung.
  9. Es muss noch geprüft werden, ob die Angaben stimmen. → Ob die Angaben stimmen, bleibt noch zu prüfen.
  10. Diese Entwicklung hätte vorhergesehen werden können. → Diese Entwicklung hätte sich vorhersehen lassen.

3) Wortstellung

Ögeleri doğru sırayla cümle yap; ilk ögeyle başla, fiili parantezdeki zamana göre çek. Fiil kümesinin sırasına dikkat.

  1. die Unterlagen / sein / vollständig / einreichen (Präsens, zu-Infinitiv)
  2. der Schaden / sich lassen / nicht / beheben (Perfekt)
  3. ich fürchte, dass / er / sich lassen / nicht mehr / reparieren (Perfekt; er = der Motor)
  4. es / gelten / jetzt / die Ursachen / gründlich / untersuchen (Präsens)
  5. ob die Reform wirkt / bleiben / abwarten (Präsens)
  6. ich weiß nicht, ob / das Problem / überhaupt / sein / lösen (Präsens, zu-Infinitiv)
  7. der Vorfall / auf der Sitzung / zur Sprache / kommen (Perfekt)
  8. die Heizung / sich lassen / auch / per App / steuern (Präsens)
  9. der Fehler / sich lassen / leicht / vermeiden (Konjunktiv II Vergangenheit)
  10. die Entscheidung / sein / früher / treffen (Konjunktiv II Vergangenheit, zu-Infinitiv)
✅ Çözümü göster
  1. Die Unterlagen sind vollständig einzureichen.
  2. Der Schaden hat sich nicht beheben lassen.
  3. Ich fürchte, dass er sich nicht mehr hat reparieren lassen.
  4. Es gilt jetzt, die Ursachen gründlich zu untersuchen.
  5. Ob die Reform wirkt, bleibt abzuwarten.
  6. Ich weiß nicht, ob das Problem überhaupt zu lösen ist.
  7. Der Vorfall ist auf der Sitzung zur Sprache gekommen.
  8. Die Heizung lässt sich auch per App steuern.
  9. Der Fehler hätte sich leicht vermeiden lassen.
  10. Die Entscheidung wäre früher zu treffen gewesen.

4) Notwendigkeit oder Möglichkeit?

Cümle zorunluluk mu, olanak mı bildiriyor? Edilgen karşılığındaki boşluğa uygun modal fiili yaz: muss / müssen / musste ya da kann / können / konnten.

  1. Der Antrag ist bis zum 1. März beim Bürgeramt einzureichen. → Der Antrag ___ bis zum 1. März beim Bürgeramt eingereicht werden.
  2. Die Anleitung ist auch für Laien gut zu verstehen. → Die Anleitung ___ auch von Laien gut verstanden werden.
  3. Die Wartezeiten in der Notaufnahme sind kaum noch zu ertragen. → Die Wartezeiten in der Notaufnahme ___ kaum noch ertragen werden.
  4. Im Labor sind jederzeit Schutzbrillen zu tragen. → Im Labor ___ jederzeit Schutzbrillen getragen werden.
  5. Die Spuren des Brandes waren noch Wochen später zu sehen. → Die Spuren des Brandes ___ noch Wochen später gesehen werden.
  6. Laut Mietvertrag war die Wohnung beim Auszug frisch gestrichen zu übergeben. → Laut Mietvertrag ___ die Wohnung beim Auszug frisch gestrichen übergeben werden.
  7. Viele Altbauten sind nur mit großem Aufwand zu dämmen. → Viele Altbauten ___ nur mit großem Aufwand gedämmt werden.
  8. Die Daten sind nach Abschluss der Studie zu löschen. → Die Daten ___ nach Abschluss der Studie gelöscht werden.
  9. Ob der Zeitplan hält, bleibt abzuwarten. → Ob der Zeitplan hält, ___ noch abgewartet werden.
  10. Die Ergebnisse sind ohne weitere Messungen nicht verwertbar. → Die Ergebnisse ___ ohne weitere Messungen nicht verwertet werden.
✅ Çözümü göster
  1. Der Antrag ist bis zum 1. März beim Bürgeramt einzureichen. → Der Antrag muss bis zum 1. März beim Bürgeramt eingereicht werden.
  2. Die Anleitung ist auch für Laien gut zu verstehen. → Die Anleitung kann auch von Laien gut verstanden werden.
  3. Die Wartezeiten in der Notaufnahme sind kaum noch zu ertragen. → Die Wartezeiten in der Notaufnahme können kaum noch ertragen werden.
  4. Im Labor sind jederzeit Schutzbrillen zu tragen. → Im Labor müssen jederzeit Schutzbrillen getragen werden.
  5. Die Spuren des Brandes waren noch Wochen später zu sehen. → Die Spuren des Brandes konnten noch Wochen später gesehen werden.
  6. Laut Mietvertrag war die Wohnung beim Auszug frisch gestrichen zu übergeben. → Laut Mietvertrag musste die Wohnung beim Auszug frisch gestrichen übergeben werden.
  7. Viele Altbauten sind nur mit großem Aufwand zu dämmen. → Viele Altbauten können nur mit großem Aufwand gedämmt werden.
  8. Die Daten sind nach Abschluss der Studie zu löschen. → Die Daten müssen nach Abschluss der Studie gelöscht werden.
  9. Ob der Zeitplan hält, bleibt abzuwarten. → Ob der Zeitplan hält, muss noch abgewartet werden.
  10. Die Ergebnisse sind ohne weitere Messungen nicht verwertbar. → Die Ergebnisse können ohne weitere Messungen nicht verwertet werden.

5) Fehler korrigieren

Her cümlede bir hata var. Cümlenin doğrusunu tam olarak yaz.

  1. Die Software lässt sich auch offline genutzt.
  2. Die Formulare sind vor Beginn der Prüfung zu ausfüllen.
  3. Der Streit zwischen den Nachbarn hat sich nicht schlichten gelassen.
  4. Die Geräte sind nach jedem Gebrauch zu gereinigt.
  5. Jetzt gilt es, die Kosten deutlich senken.
  6. Das Buch ist nur noch antiquarisch erhaltbar.
  7. Die Folgen der Krise sind noch nicht absehlich.
  8. Das neue Verfahren kommt ab Mai in allen Filialen zur Einsatz.
  9. Dass sich der Termin nicht verschieben lassen hat, ärgert alle.
  10. Die Ursache des Stromausfalls bleibt noch geklärt zu werden.
✅ Çözümü göster
  1. Die Software lässt sich auch offline nutzen.
  2. Die Formulare sind vor Beginn der Prüfung auszufüllen.
  3. Der Streit zwischen den Nachbarn hat sich nicht schlichten lassen.
  4. Die Geräte sind nach jedem Gebrauch zu reinigen.
  5. Jetzt gilt es, die Kosten deutlich zu senken.
  6. Das Buch ist nur noch antiquarisch erhältlich.
  7. Die Folgen der Krise sind noch nicht absehbar.
  8. Das neue Verfahren kommt ab Mai in allen Filialen zum Einsatz.
  9. Dass sich der Termin nicht hat verschieben lassen, ärgert alle.
  10. Die Ursache des Stromausfalls bleibt noch zu klären.

Devamı

✏️Passiversatz Alıştırmasıİnteraktif · C1
🔁Das PassivEdilgen çatı · B1/B2
📐lassen FiiliKullanım alanları · B1
🧩Funktionsverbgefügeİşlev fiili yapıları · B1/B2
🎁Rezipientenpassivbekommen + Partizip II · C1


C1-C2 Beceri Sınavı
Bu seviyede kendini sına
Goethe formatında okuma, dinleme, yazma ve konuşma testleri — ücretsiz ve anında puanlı.
Sınava Git →
Ücretsiz · C1–C2 C1–C2 Cep Rehberi 16 sayfalık ücretsiz PDF: Passiversatzformen, Konjunktiv, Partizip ve 7 konu daha — örnekler, kurallar, mini test.

OYUNLARLA ÖĞREN
Öğrendiğini oyunla pekiştir
Ücretsiz tarayıcı oyunları · kurulum yok · seviyene göre seç
Oyunlara Git →

Sıradaki adım

Benzer Yazılar