B2 Konuşma Sınavı (Sprechen)Goethe-Zertifikat B2 · Modul Sprechen — sunum, sorular ve tartışma
Gerçek sınavın iki bölümü, sesli bir sınav görevlisi ve partnerle: kısa bir tanışmadan sonra seçtiğiniz konuda sunum yaparsınız, partnerinizin ve görevlinin sorularını cevaplar, partnerinizin sunumuna siz de bir soru sorarsınız. İkinci bölümde tartışmalı bir soruyu partnerinizle tartışır, sonunda lehte mi karşı mı olduğunuzu özetlersiniz. Konuşmanız kaydedilir; süre, içerik noktaları ve kullandığınız kalıplar kaydınızdan ölçülür.
Modül
Sprechen · Konuşma
Bölüm
2 Teil
Süre
~15 dk + 15 dk hazırlık
Değerlendirme
Otomatik ölçüm
Nasıl çalışır? Gerçek sınavda 15 dakika hazırlık süresi vardır ve hazırlığı tek başınıza yaparsınız; notlarınızı kutuya yazabilirsiniz ama sınavda serbest konuşmanız beklenir. «Teil’i başlat»a basınca önce sınav görevlisinin (Prüferin) ya da partnerinizin (Felix) repliği sesli çalar, ardından mikrofon açılır ve sıra size geçer; sayaç hedef süreyi gösterir, bitirince «Bitirdim»e basın. Teil 1 gerçek sınavdaki gibi kısa bir tanışmayla başlar; bu kısım resmî sınavda puanlanmaz. Bölüm sonunda kendi kayıtlarınızı dinler, ölçümleri görürsünüz: konuşma süresi, içerik noktaları, kalıplar (Redemittel) ve bağlaçlar. Konuşma dökümü yalnız Chrome ve Edge’de alınır (tarayıcının kendi konuşma tanıma hizmetiyle; Chrome’da bu hizmet Google sunucularında çalışır); diğer tarayıcılarda yalnız süre ölçülür. Ses kayıtlarınız sitemize gönderilmez. In der Prüfung sollen Sie frei sprechen. Hilfsmittel (z. B. Wörterbücher, Handys) sind nicht erlaubt.
Teil 1
Vortrag halten
Dauer: circa 4 Minuten · Monolog
Sie nehmen an einem Seminar teil und sollen dort einen kurzen Vortrag halten. Wählen Sie ein Thema (Thema 1 oder 2) aus. Ihre Gesprächspartner hören zu und stellen Ihnen anschließend Fragen. Strukturieren Sie Ihren Vortrag mit einer Einleitung, einem Hauptteil und einem Schluss. Sprechen Sie circa 4 Minuten.
Bir seminerde kısa bir sunum yapıyorsunuz. İki konudan birini seçin; sunumu giriş, ana bölüm ve sonuç olarak kurun. Sunumdan sonra partneriniz ve sınav görevlisi size soru sorar; partnerinizin sunumundan sonra da siz ona soru sorarsınız. Bölüm sorularla birlikte kişi başına yaklaşık 4 dakikadır. Sınav, görevlinin kısa tanışma sorusuyla başlar (puanlanmaz).
Zu Beginn begrüßt Sie die Prüferin und stellt Ihnen eine kurze Frage zum Kennenlernen (dieser Teil wird nicht bewertet).
Danach halten Sie Ihren Vortrag zu Thema 1 oder Thema 2. Bearbeiten Sie alle drei Punkte Ihres Themas. Im Anschluss stellen Ihnen Ihr Gesprächspartner Felix und die Prüferin je eine Frage.
Zum Schluss hören Sie eine Kurzfassung des Vortrags von Felix zum Thema „Unterwegs in der Stadt“. Stellen Sie ihm dazu eine Frage.
Wohnen im Alter · Punkt 1Beschreiben Sie mehrere Alternativen.
Wohnen im Alter · Punkt 2Nennen Sie Vor- und Nachteile und bewerten Sie diese.
Wohnen im Alter · Punkt 3Beschreiben Sie eine Möglichkeit genauer.
Weiterbildung im Beruf · Punkt 1Beschreiben Sie mehrere Formen (z. B. Onlinekurse).
Weiterbildung im Beruf · Punkt 2Beschreiben Sie eine Form genauer.
Weiterbildung im Beruf · Punkt 3Nennen Sie Vor- und Nachteile und bewerten Sie diese.
– Einleitung: Thema und Aufbau des Vortrags nennenGiriş: konuyu ve sunumun yapısını tanıtın.
– Mehrere Alternativen bzw. Formen beschreibenBirden fazla seçeneği/biçimi anlatın.
– Vor- und Nachteile nennen und bewertenArtıları ve eksileri söyleyin, değerlendirin.
– Eine Möglichkeit bzw. Form genauer beschreibenBir seçeneği/biçimi daha ayrıntılı anlatın.
– Schluss: zusammenfassen und sich bedankenSonuç: toparlayın ve teşekkür edin.
– Auf die Fragen antwortenSize yöneltilen soruları cevaplayın.
– Dem Partner eine Frage zu seinem Vortrag stellenPartnerinize sunumuyla ilgili bir soru sorun.
Mikrofon izni gerekir. Kayıt yalnız tarayıcınızda kalır.
Beispiel
Prüferin: Erzählen Sie doch bitte ein bisschen von sich: Was machen Sie beruflich, und wofür brauchen Sie Deutsch?
Kandidatin: Gern. Ich heiße Elif Demir, ich bin neunundzwanzig Jahre alt und arbeite als Physiotherapeutin in Eskişehir. Deutsch lerne ich, weil ich in zwei Jahren gern in einer Klinik in Deutschland arbeiten möchte.
Prüferin: Vielen Dank. Dann kommen wir zu Teil 1. Bitte, Sie können beginnen.
Kandidatin: In meinem Vortrag geht es um das Thema „Wohnen im Alter“. Die Frage, wie und wo man im Alter leben möchte, betrifft früher oder später uns alle, und für unsere Eltern ist sie oft schon heute wichtig. Zunächst stelle ich Ihnen mehrere Alternativen vor. Danach nenne ich Vor- und Nachteile und bewerte sie, und anschließend beschreibe ich eine Möglichkeit genauer. Zum Schluss fasse ich meine Meinung kurz zusammen. Welche Alternativen gibt es? Die erste Möglichkeit ist, so lange wie möglich in der eigenen Wohnung zu bleiben, eventuell mit Unterstützung durch einen Pflegedienst. Eine zweite Möglichkeit ist, zu den eigenen Kindern zu ziehen. Drittens gibt es Seniorenheime und das sogenannte betreute Wohnen. Und schließlich entstehen in vielen Städten Mehrgenerationenhäuser, in denen junge Familien und ältere Menschen unter einem Dach wohnen. Jede dieser Alternativen hat Vor- und Nachteile. Wer zu Hause bleibt, behält seine Selbstständigkeit und seine gewohnte Umgebung. Allerdings kann man dort schnell einsam werden, besonders wenn man nicht mehr gut gehen kann. Das Wohnen bei den Kindern spart Geld, und dafür spricht auch, dass die Enkel ihre Großeltern jeden Tag sehen. Andererseits kann das Zusammenleben auf engem Raum zu Konflikten führen. Ein Heim bietet zwar professionelle Pflege rund um die Uhr, ist aber teuer und für viele Menschen ein schwerer Schritt. Meiner Einschätzung nach überwiegen bei den ersten beiden Möglichkeiten die Vorteile, solange man noch einigermaßen gesund ist. Ich möchte nun eine Möglichkeit genauer beschreiben, nämlich das Mehrgenerationenhaus. In so einem Haus hat jede Partei ihre eigene Wohnung, aber es gibt gemeinsame Räume, zum Beispiel einen Garten oder eine große Küche. Die Bewohner helfen sich gegenseitig: Die Älteren holen vielleicht die Kinder vom Kindergarten ab, und die Jüngeren gehen für sie einkaufen oder erklären ihnen das Smartphone. Ich habe einmal ein solches Haus besucht und war beeindruckt, wie selbstverständlich dort alle miteinander umgehen. Ein Problem ist allerdings, dass es noch viel zu wenige solche Projekte gibt und die Wartelisten lang sind. Zusammenfassend kann man sagen: Die perfekte Wohnform für alle gibt es nicht. Ich halte das Mehrgenerationenhaus aber für eine sehr gute Alternative, weil es Selbstständigkeit und Gemeinschaft verbindet. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit, ich freue mich auf Ihre Fragen.
Partner (Felix): Danke für deinen Vortrag, das war wirklich interessant. Welche Möglichkeit würdest du persönlich wählen – und warum?
Kandidatin: Für mich persönlich wäre das Mehrgenerationenhaus die beste Lösung, weil ich auf keinen Fall allein alt werden möchte. Außerdem finde ich es schön, wenn man auch im Alter noch gebraucht wird. Aber ehrlich gesagt hängt das natürlich auch davon ab, wie gesund man dann ist.
Prüferin: Ich habe auch noch eine Frage. Wie ist die Situation in Ihrem Heimatland? Spielt dieses Thema dort eine große Rolle?
Kandidatin: Ja, in der Türkei wird das Thema immer wichtiger. Traditionell wohnen viele ältere Menschen bei ihren Kindern. In großen Städten ändert sich das aber gerade, weil oft beide Partner arbeiten und die Wohnungen klein sind. Deshalb denken auch bei uns immer mehr Familien über andere Lösungen nach.
Prüferin: Vielen Dank. Jetzt ist Felix an der Reihe.
Partner (Felix): … Insgesamt halte ich Carsharing für eine gute Lösung, allerdings nur in Städten, in denen auch Bus und Bahn gut funktionieren.
Kandidatin: Danke, Felix, das war sehr anschaulich. Mich würde interessieren, ob du selbst schon einmal Carsharing benutzt hast. Und lohnt sich das im Vergleich zu einem eigenen Auto auch für Familien mit Kindern?Sunum resmî üç maddeyi kartlardaki sırayla işliyor; giriş yapıyı haber veriyor, sonuç özetleyip teşekkür ediyor. Sorulara gerekçeli cevap var, partnere sorulan soru onun sunumuna bağlı; görevliye «Sie», partnere «du» (resmî ölçütte Register).
Teil 2
Diskussion führen
Dauer: circa 5 Minuten · Gespräch
Sie sind Teilnehmende eines Debattierclubs und diskutieren über die Frage. Tauschen Sie Ihren Standpunkt und Ihre Argumente aus. Reagieren Sie auf die Argumente Ihres Gesprächspartners. Fassen Sie am Ende zusammen: Sind Sie dafür oder dagegen?
Bir tartışma kulübündesiniz. Görüşünüzü ve argümanlarınızı söyleyin, partnerinizin argümanlarına tepki verin. Sonunda özetleyin: lehte misiniz, karşı mı? Bölüm iki kişi için toplam yaklaşık 5 dakikadır.
Sie diskutieren mit Felix über die Frage:
Soll ein soziales Pflichtjahr für junge Erwachsene eingeführt werden?
Sie können diese Stichpunkte zu Hilfe nehmen.
– Persönliche Entwicklung?
– Personalmangel in sozialen Berufen?
– Freiheit des Einzelnen?
– Späterer Start in Ausbildung und Studium?
– …
– Eigenen Standpunkt nennen und begründenKendi görüşünüzü söyleyin ve gerekçelendirin.
– Argumente zu den Stichpunkten austauschenAna noktalara (Stichpunkte) dair argüman getirin.
– Auf die Argumente des Partners reagierenPartnerinizin argümanlarına tepki verin (katılın / karşı çıkın).
– Am Ende zusammenfassen: dafür oder dagegen?Sonunda özetleyin: lehte mi, karşı mı?
Mikrofon izni gerekir. Kayıt yalnız tarayıcınızda kalır.
Beispiel
Partner (Felix): Also, ich bin eher dafür. Viele junge Leute wissen nach der Schule noch gar nicht, was sie wollen. Ein Jahr im Krankenhaus oder im Altenheim könnte ihnen helfen, sich selbst besser kennenzulernen. Wie siehst du das?
Kandidatin: Ich sehe das ehrlich gesagt etwas anders. Ich bin eher dagegen, weil so ein Jahr nur dann etwas bringt, wenn die Leute motiviert sind. Wer gezwungen wird, im Altenheim zu arbeiten, macht das wahrscheinlich nicht mit Freude, und darunter leiden am Ende die alten Menschen. Für die persönliche Entwicklung gibt es ja schon das freiwillige soziale Jahr.
Partner (Felix): Hm, ein interessanter Gedanke. Aber in der Pflege fehlen überall Leute. Ein Pflichtjahr könnte da wenigstens ein bisschen helfen. Oder glaubst du, dass das nicht funktioniert?
Kandidatin: Da hast du natürlich recht, in der Pflege fehlt wirklich Personal. Das erlebe ich in meinem Beruf jeden Tag. Trotzdem bezweifle ich, dass junge Leute ohne Ausbildung dieses Problem lösen können, denn Pflege ist eine anspruchsvolle Arbeit. Meiner Meinung nach müsste man eher die Fachkräfte besser bezahlen.
Partner (Felix): Okay, verstehe. Ein Pflichtjahr ist ja auch ein Zwang, und damit greift der Staat in die Freiheit junger Menschen ein. Ist das für dich ein wichtiges Argument?
Kandidatin: Ja, für mich ist das sogar das wichtigste Argument. Mit achtzehn darf man wählen und selbst entscheiden, was man studiert. Warum sollte der Staat dann bestimmen, wie man ein ganzes Jahr verbringt? Ich fände es besser, wenn man den Freiwilligendienst attraktiver macht, zum Beispiel mit mehr Geld oder mit Vorteilen bei der Studienplatzvergabe.
Partner (Felix): Und was ist mit Ausbildung und Studium? Manche sagen, ein Jahr Pause schadet dem Start ins Berufsleben. Was meinst du?
Kandidatin: Einerseits verliert man ein Jahr, das stimmt. Andererseits sammelt man Erfahrungen, die später im Beruf nützlich sein können, zum Beispiel Teamarbeit oder Geduld. Deshalb glaube ich nicht, dass ein Jahr Pause der Karriere wirklich schadet. Das Problem ist für mich nicht die Zeit, sondern der Zwang.
Partner (Felix): Für mich bleibt es dabei: Ich bin dafür, aber nur, wenn die jungen Leute fair bezahlt werden. Und wie lautet dein Fazit: Bist du dafür oder dagegen?
Kandidatin: Zusammenfassend bin ich also dagegen, ein Pflichtjahr einzuführen. Ich verstehe deine Argumente, besonders das mit der persönlichen Entwicklung, aber ich halte einen gut bezahlten freiwilligen Dienst für die bessere Lösung.Aday görüşünü baştan söylüyor; her turda önce Felix'in argümanına tepki veriyor (Ich sehe das anders · Da hast du recht, trotzdem …), sonra yeni argüman ekliyor. Dört Stichpunkt'un hepsi geçiyor; sonda resmî görevin istediği özet var: dafür oder dagegen.
Bu sayfa Goethe-Institut ile bağlantılı değildir
Görev düzeni Goethe-Institut’un resmî Goethe-Zertifikat B2 Modellsatz’ına (Erwachsene) ve sınav uygulama yönergesine (Durchführungsbestimmungen) göre kurulmuştur; konular, replikler ve örnek cevaplar almancaeskisehir.com’a aittir. Gerçek sınavda Sprechen kural olarak iki adayla yapılır (yaklaşık 15 dakika; istisnai tek kişilik sınav yaklaşık 10 dakika) ve iki sınav görevlisi birbirinden bağımsız puanlar; sonuç iki puanın ortalamasıdır. Başlangıçtaki tanışma konuşması puanlanmaz. Modül 100 puan üzerinden değerlendirilir, geçmek için 60 puan gerekir. Bir bölümde görevin yerine getirilmesi (Aufgabenerfüllung) E alırsa o bölümün tamamı 0 puan sayılır.