B1 Konuşma Sınavı (Sprechen)Goethe-Zertifikat B1 · Modul Sprechen — partnerle planlama, sunum ve geri bildirim
Gerçek sınavdaki üç bölüm, sesli bir partnerle: birlikte bir plan yapın, beş slaytlık sunumunuzu yapın, sonra soruları cevaplayıp partnerinizin sunumuna geri bildirim verin. Konuşmanız kaydedilir; süre, içerik noktaları ve kullandığınız kalıplar kaydınızdan ölçülür.
Modül
Sprechen · Konuşma
Bölüm
3 Teil
Süre
~15 dk + 15 dk hazırlık
Değerlendirme
Otomatik ölçüm
Nasıl çalışır? Gerçek sınavda 15 dakika hazırlık süresi vardır; notlarınızı kutuya yazabilirsiniz ama sınavda serbest konuşmanız beklenir. «Teil’i başlat»a basınca partnerin repliği sesli çalar, ardından mikrofon açılır ve sıra size geçer; sayaç hedef süreyi gösterir, bitirince «Bitirdim»e basın. Bölüm sonunda kendi kayıtlarınızı dinler, ölçümleri görürsünüz: konuşma süresi, içerik noktaları, kalıplar (Redemittel) ve bağlaçlar. Konuşma dökümü yalnız Chrome ve Edge’de alınır; diğer tarayıcılarda yalnız süre ölçülür. Ses kayıtlarınız sitemize gönderilmez; döküm tarayıcının konuşma tanıma servisiyle yapılır (Chrome: Google, Edge: Microsoft). In der Prüfung sollen Sie frei sprechen. Wörterbücher und Mobiltelefone sind nicht erlaubt.
Teil 1
Gemeinsam etwas planen
Dauer: circa 3 Minuten · Gespräch
Sprechen Sie über die Punkte unten, machen Sie Vorschläge und reagieren Sie auf die Vorschläge Ihres Gesprächspartners. Planen und entscheiden Sie gemeinsam, was Sie tun möchten.
Aşağıdaki noktalar hakkında konuşun, öneriler yapın ve partnerinizin önerilerine tepki verin. Ne yapacağınıza birlikte karar verin.
Svenja aus Ihrem Deutschkurs hat eine neue Stelle in Hamburg gefunden und zieht in drei Wochen weg. Sie und Ihr Kurskollege Jonas möchten für sie eine kleine Abschiedsfeier organisieren.
Abschiedsfeier für Svenja planen
– Wann feiern?
– Wo feiern?
– Essen und Getränke?
– Welches Geschenk?
– …
– Wann feiern?Ne zaman?
– Wo feiern?Nerede?
– Essen und Getränke?Yiyecek ve içecek?
– Welches Geschenk?Hangi hediye?
Mikrofon izni gerekir. Kayıt yalnız tarayıcınızda kalır.
Beispiel
Partner (Jonas): Hallo! Du weißt ja sicher schon, dass Svenja bald nach Hamburg zieht. Ich finde, wir sollten eine kleine Abschiedsfeier für sie organisieren. Wann hättest du denn Zeit?
Kandidatin: Ja, das finde ich eine sehr schöne Idee! Freitagabend ist für mich leider schwierig, weil ich bis acht Uhr arbeite. Wie wäre es mit Samstagnachmittag? Dann haben auch die anderen aus dem Kurs eher Zeit.
Partner (Jonas): Okay, das passt mir auch. Und wo wollen wir feiern? Vielleicht in einem Restaurant?
Kandidatin: Ein Restaurant ist ziemlich teuer, wenn zwanzig Leute kommen. Ich schlage vor, dass wir im Park am See feiern, wenn das Wetter gut ist. Und wenn es regnet, könnten wir den Kursraum benutzen. Was hältst du davon?
Partner (Jonas): Gute Idee. Ich kann einen Kuchen backen. Was möchtest du übernehmen?
Kandidatin: Super, dann kümmere ich mich um die Getränke. Außerdem könnte jeder aus dem Kurs eine Kleinigkeit zum Essen mitbringen, zum Beispiel einen Salat. Dann wird es nicht so teuer.
Partner (Jonas): Wir sollten ihr auch etwas schenken. Ich dachte an einen Reiseführer über Hamburg. Was meinst du?
Kandidatin: Ein Reiseführer ist praktisch, aber ich finde, ein Fotoalbum mit Bildern aus dem Kurs wäre persönlicher. Wir könnten ja beides kombinieren: ein kleines Album und einen Gutschein für eine Hafenrundfahrt.
Partner (Jonas): Gut, dann machen wir es so. Wer sagt den anderen Bescheid?
Kandidatin: Das mache ich, ich schreibe heute Abend in die Kursgruppe. Also: Samstagnachmittag im Park, du backst den Kuchen, ich kaufe die Getränke und wir sammeln Fotos für das Album. Abgemacht!Her noktada öneri + gerekçe + partnerin önerisine tepki var; sonda plan özetleniyor. Kalıplar: Wie wäre es mit …, Ich schlage vor, dass …, Was hältst du davon?, Abgemacht.
Teil 2
Ein Thema präsentieren
Dauer: circa 3 Minuten · Monolog
Sie sollen Ihren Zuhörern ein aktuelles Thema präsentieren. Dazu finden Sie hier fünf Folien. Folgen Sie den Anweisungen auf den Folien. Wählen Sie ein Thema (Thema 1 oder Thema 2) aus.
Dinleyicilere güncel bir konu sunun. Beş slayttaki yönergeleri izleyin. İki konudan birini seçin.
Präsentieren Sie Ihr Thema in circa drei Minuten. Folgen Sie dabei der Reihenfolge der Folien.
Folie 1 · Lebensmittel online bestellen?Stellen Sie Ihr Thema vor. Erklären Sie den Inhalt und die Struktur Ihrer Präsentation.
Folie 2 · Meine ErfahrungenBerichten Sie von Ihrer Situation oder einem Erlebnis im Zusammenhang mit dem Thema.
Folie 3 · In meinem HeimatlandBerichten Sie von der Situation in Ihrem Heimatland und geben Sie Beispiele.
Folie 4 · Vor- und NachteileNennen Sie die Vor- und Nachteile und sagen Sie dazu Ihre Meinung. Geben Sie auch Beispiele.
Folie 5 · AbschlussBeenden Sie Ihre Präsentation und bedanken Sie sich bei den Zuhörern.
Folie 1 · Fremdsprachen im Kindergarten?Stellen Sie Ihr Thema vor. Erklären Sie den Inhalt und die Struktur Ihrer Präsentation.
Folie 2 · Meine ErfahrungenBerichten Sie von Ihrer Situation oder einem Erlebnis im Zusammenhang mit dem Thema.
Folie 3 · In meinem HeimatlandBerichten Sie von der Situation in Ihrem Heimatland und geben Sie Beispiele.
Folie 4 · Vor- und NachteileNennen Sie die Vor- und Nachteile und sagen Sie dazu Ihre Meinung. Geben Sie auch Beispiele.
Folie 5 · AbschlussBeenden Sie Ihre Präsentation und bedanken Sie sich bei den Zuhörern.
– Thema und Struktur vorstellenKonuyu ve sunumun yapısını tanıtın.
– Eigene ErfahrungenKendi deneyiminiz.
– Situation im HeimatlandÜlkenizdeki durum.
– Vor- und Nachteile, MeinungArtılar, eksiler ve görüşünüz.
– Abschluss und DankKapanış ve teşekkür.
Mikrofon izni gerekir. Kayıt yalnız tarayıcınızda kalır.
Beispiel
Mein Thema heute ist: Lebensmittel online bestellen – ja oder nein? Zuerst erzähle ich von meinen Erfahrungen, danach berichte ich über die Situation in der Türkei. Dann nenne ich Vor- und Nachteile und zum Schluss sage ich meine Meinung. Ich selbst bestelle seit ungefähr einem Jahr einmal pro Woche Lebensmittel im Internet, weil ich lange arbeite und abends keine Lust mehr auf den Supermarkt habe. Einmal hat der Lieferdienst allerdings die falschen Sachen gebracht – statt Milch kamen drei Flaschen Essig! In der Türkei ist das Thema sehr aktuell. Besonders in großen Städten wie Istanbul oder Ankara bestellen viele Menschen ihre Einkäufe per App, und oft kommt die Lieferung schon nach zwanzig Minuten. Auf dem Land kauft man aber meistens noch auf dem Markt oder im kleinen Laden. Was sind die Vorteile? Man spart Zeit, und man muss keine schweren Taschen tragen. Das ist zum Beispiel für ältere Menschen sehr praktisch. Andererseits gibt es auch Nachteile: Man kann Obst und Gemüse nicht selbst aussuchen, und durch die vielen Lieferungen gibt es mehr Verkehr und mehr Verpackungsmüll. Meiner Meinung nach ist Online-Bestellen eine gute Hilfe, wenn man wenig Zeit hat. Frische Sachen kaufe ich aber lieber selbst auf dem Markt. Damit bin ich am Ende meiner Präsentation. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!Beş slayt sırayla işlendi; giriş cümlesi yapıyı haber veriyor (Zuerst … danach … zum Schluss). Deneyimde kısa bir olay var, artı/eksi örnekli, görüş açık.
Teil 3
Über ein Thema sprechen
Dauer: circa 2 Minuten · Gespräch
Nach Ihrer Präsentation: Reagieren Sie auf die Rückmeldung und auf Fragen. Nach der Präsentation Ihres Partners: Geben Sie eine Rückmeldung zur Präsentation (z. B. was Ihnen gefallen hat, was für Sie neu oder besonders interessant war) und stellen Sie eine Frage.
Sunumunuzdan sonra: geri bildirime ve sorulara cevap verin. Partnerinizin sunumundan sonra: sunuma geri bildirim verin (neyi beğendiniz, sizin için ne yeni ya da ilginçti) ve bir soru sorun.
Ihr Partner Jonas hat Ihre Präsentation gehört und stellt Ihnen eine Frage. Danach hören Sie eine kurze Zusammenfassung seiner Präsentation zum Thema „Schuluniformen – ja oder nein?“.
– Auf die Frage antwortenSoruyu cevaplayın.
– Rückmeldung gebenGeri bildirim verin.
– Eine Frage stellenBir soru sorun.
Mikrofon izni gerekir. Kayıt yalnız tarayıcınızda kalır.
Beispiel
Partner (Jonas): Glaubst du, dass sich die Situation in deinem Heimatland in den nächsten Jahren ändern wird?
Kandidatin: Ja, ich glaube schon. Die Apps werden immer bekannter, und ich denke, dass bald auch in kleineren Städten mehr Leute online bestellen. Aber den Markt wird es bestimmt noch lange geben, weil viele Menschen dort gern einkaufen.
Partner (Jonas): Ich habe über Schuluniformen gesprochen …
Kandidatin: Deine Präsentation hat mir gut gefallen, besonders das Argument mit dem Stress am Morgen – daran hatte ich gar nicht gedacht. Neu war für mich, dass einige deutsche Schulen Uniformen ausprobieren. Darf ich noch etwas fragen: Wer bezahlt denn die Uniformen – die Eltern oder die Schule?Soru gerekçeyle cevaplandı; geri bildirim somut (hangi argüman, ne yeni) ve sonda gerçek bir soru var.
Bu sayfa Goethe-Institut ile bağlantılı değildir
Görev düzeni Goethe-Institut’un resmî Goethe-Zertifikat B1 Modellsatz’ına (Erwachsene) göre kurulmuştur; görevler, partner replikleri ve örnek cevaplar almancaeskisehir.com’a aittir. Gerçek sınavda Sprechen iki adayla yapılır ve iki değerlendirici puanlar; modül 100 puan üzerinden değerlendirilir, geçmek için 60 puan gerekir.