B1 Seviyesi Okuma Metinleri — Bölüm 1

Beş yıl önce Selin büyük bir firmada muhasebeci olarak çalışıyordu. İş güvenliydi ve iyi kazanıyordu ama çoğu zaman mutsuz hissediyordu. Her sabah aynı ofiste oturuyor ve aynı işleri yapıyordu. Meslektaşları kibar olmasına rağmen, bir şeyin eksik olduğu hissine kapılıyordu. Bir gün hayatını değiştirmeye karar verdi. İşinden ayrıldı ve her zaman hoşuna giden bir meslek olan web tasarımcılığı eğitimine başladı. Başlangıçta kolay değildi: Çok yeni şey öğrenmesi gerekti ve eskisinden daha az parası vardı. Bazen „Belki de bu bir hataydı“ diye düşünüyordu. Yine de pes etmedi. Bugün Selin evden serbest tasarımcı olarak çalışıyor. Zamanını özgürce ayarlayabiliyor ve sadece gerçekten ilginç bulduğu projeleri seçiyor. „Bir kez daha karar vermem gerekseydi, tam olarak aynısını yapardım“ diyor. „Para önemli ama memnuniyet daha önemli.“ Başkalarına tavsiyesi net: İnsan değişimden korkmamalı, çünkü çoğu zaman tam da onlar daha iyi bir hayata götürür.

1. Wo und als was arbeitete Selin früher?
   Sie arbeitete als Buchhalterin in einer großen Firma.
2. Warum war sie unzufrieden, obwohl die Arbeit sicher war?
   Weil sie jeden Tag die gleichen Aufgaben machte und das Gefühl hatte, dass etwas fehlte.
3. Welche Entscheidung traf sie und was machte sie danach?
   Sie kündigte und begann eine Ausbildung zur Webdesignerin.
4. War der Anfang leicht? Begründen Sie.
   Nein. Sie musste viel lernen und hatte weniger Geld als vorher.
5. Bereut Selin ihre Entscheidung heute?
   Nein, sie würde wieder dasselbe tun, weil Zufriedenheit für sie wichtiger ist als Geld.

1. Falsch, 2. Richtig, 3. Falsch, 4. Richtig

İklim değişikliği çağımızın en büyük sorunlarından biri. Birçok insan yalnızca siyasetin bir şeyi değiştirebileceğine inanıyor. Ama bu yalnızca kısmen doğru, çünkü her birimiz günlük hayatta bir şeyler yapabiliriz. Almanya’da örneğin çöp yıllardır ayrıştırılıyor: Kâğıt, cam ve plastik farklı kovalara gidiyor. Alışverişte de çevreye dikkat edilebilir. Plastik poşet yerine giderek daha çok insan, defalarca yeniden kullanılabilen bez çantalar kullanıyor. Kısa mesafeleri araba yerine bisikletle giden kişi yalnızca çevreyi korumakla kalmaz, aynı zamanda daha sağlıklı kalır. Elbette tek bir kişi iklimi kurtaramaz. Ama milyonlarca insan küçük alışkanlıklarını değiştirirse, bunun büyük bir etkisi olur. Bazıları çevreci yaşamın pahalı ve karmaşık olduğunu söylüyor. Gerçekteyse insan çoğu zaman para bile biriktirir – örneğin daha az elektrik ya da daha az et ile. Sonuçta bu her şeyden önce bir tutum meselesi. Doğayı ortak evimiz olarak görürsek, sorumluluk almak daha kolay olur. Gelecek yalnızca büyük siyasi kararlara değil, her gün yaptığımız şeye de bağlı.

1. Was glauben viele Menschen über den Klimaschutz?
   Dass nur die Politik etwas ändern kann.
2. Wie wird in Deutschland der Müll behandelt?
   Er wird seit Jahren getrennt (Papier, Glas, Plastik).
3. Welchen Vorteil hat Fahrradfahren laut Text – außer dem Umweltschutz?
   Man bleibt auch gesünder.
4. Stimmt es, dass umweltfreundliches Leben immer teuer ist?
   Nein, oft spart man sogar Geld.
5. Wovon hängt die Zukunft laut Autor ab?
   Nicht nur von großen Entscheidungen, sondern auch von dem, was wir täglich tun.

1–c, 2–b, 3–b