Almanca A1 Hikâye: Im Supermarkt (Süpermarkette) — Sesli, Türkçesiyle ve Alıştırmalarıyla
Im SupermarktSüpermarkette
- Olumsuzluk: kein / keine / keinen
- Fiyat söylemek: zwei Euro fünfzig
- Markette bir şeyin yerini sormak
Hikâye
Jonas hat heute Abend Besuch. Er möchte Spaghetti kochen. Aber er hat keine Tomaten und keinen Käse. Also geht er in den Supermarkt. Er nimmt einen Korb. Die Tomaten kosten zwei Euro fünfzig das Kilo. Das ist teuer, aber sie sind frisch. Dann sucht er den Käse. Wo ist er nur? Jonas fragt eine Verkäuferin. „Entschuldigung, wo finde ich Parmesan?“ „Im Kühlregal, ganz hinten links.“ An der Kasse bezahlt Jonas vierzehn Euro. Zu Hause packt er seine Tasche aus. Oh nein, die Spaghetti sind nicht da! Jonas lacht und geht noch einmal zurück.
Alıştırmalar
Wovon handelt die Geschichte?
Hikâyede ne oluyor? Doğru olan bütün cümleleri seçin — birden fazla cevap doğru olabilir.
Was steht in der Geschichte?
Her soruda tek cevap doğru. Kontrol edince kısa açıklama görünür.
Was möchte Jonas kochen?
Er möchte Spaghetti kochen. — Spagetti pişirmek istiyor.
Wie viel kostet ein Kilo Tomaten?
Die Tomaten kosten zwei Euro fünfzig das Kilo. 14 avro kasadaki toplam.
Wo ist der Parmesan?
Im Kühlregal, ganz hinten links. — Soğutucu reyonda, en arkada, solda.
Was passiert zuerst, was dann?
Olaylara gerçekleştikleri sırayla dokunun (anlatılma sırası farklı olabilir); sağdaki listeye geçerler. Yanlış yere koyduğunuzu geri almak için ona tekrar dokunun.
Olaylar
Sizin sıranız
Kennst du die Wörter?
Hikâyenin kelimeleri bu kez başka bir hikâyede. Boşluğa tıklayın, sonra aşağıdan kelimeyi seçin. Her kelime bir kez kullanılır.
Lisa braucht Milch und Brot. Sie nimmt einen und geht durch den Supermarkt. Die Milch steht im . Das Brot ist sehr : Es kostet fünf Euro. Aber es ist ganz , von heute Morgen. Lisa fragt eine nach Butter. Dann bezahlt sie an der .
Grammatik: Schreib die richtige Form.
kein ismin cinsine göre çekilir; Akkusativ’de der → keinen. Büyük/küçük harf önemlidir.
Tomaten (Plural)Ich habe Tomaten.
Milch (die)Wir haben Milch.
Brot (das)Hast du Brot?
Korb (der)Ich brauche Korb.
Was bedeutet das Wort hier?
Sözlüğe bakmadan, cümlenin geri kalanından anlamı çıkarın.
„Im Kühlregal, ganz hinten links.“
«ganz hinten links» burada ne demek?
hinten = arkada, links = solda, ganz = en. Yer tariflerinde bu üç kelime çok sık geçer.
Sprich!
Soruyu dinleyin: bugün marketten ne almanız gerekiyor? kein da kullanın. Mavi baloncuğa dokunursanız soruyu dinlersiniz. Mikrofon isteğe bağlıdır: tarayıcı söylediğinizi yazıya döker; bu bir not değildir, anlamı örnek cevapla siz karşılaştırırsınız.
Ich brauche Milch, Brot und Äpfel. Ich brauche keinen Käse.Örnek cevabı aç
Schreib!
Markette bir ürünü bulamıyorsunuz. Satış görevlisine soracağınız iki cümleyi yazın. Önce kendiniz yazın, sonra örnekle karşılaştırın: aynı yapıları kullandınız mı?
Örnek cevabı aç
Entschuldigung, wo finde ich den Reis? Und haben Sie auch frische Tomaten?
Türkçesi
Jonas’a bu akşam misafir geliyor. Spagetti yapmak istiyor. Ama hiç domatesi ve peyniri yok. O yüzden süpermarkete gidiyor. Bir sepet alıyor. Domatesin kilosu iki avro elli. Pahalı ama taze. Sonra peyniri arıyor. Nerede acaba? Jonas bir satış görevlisine soruyor. «Affedersiniz, parmesanı nerede bulabilirim?» «Soğutucu reyonda, en arkada, solda.» Kasada Jonas on dört avro ödüyor. Evde çantasını boşaltıyor. Eyvah, spagettiler yok! Jonas gülüyor ve bir kez daha geri dönüyor.
