Almanca A1 Hikâye: Wo ist der Schlüssel? (Anahtar nerede?) — Sesli, Türkçesiyle ve Alıştırmalarıyla
Wo ist der Schlüssel?Anahtar nerede?
- Ayrılabilen fiilleri cümlede tanımak: Lena ruft ihren Bruder Tom an.
- Bir şeyin nerede olduğunu söylemek: in der Tasche, auf dem Tisch
- Kısa bir mesajda bir şeyin nerede olduğunu söylemek
Hikâye
Es ist Montag, sieben Uhr. Lena muss zur Arbeit. Sie trinkt schnell einen Kaffee und nimmt ihre Tasche. Aber wo ist der Schlüssel? Er ist nicht in der Tasche. Er ist auch nicht auf dem Tisch. Lena sucht in der Küche, im Bad und im Schlafzimmer. Nichts! Jetzt ist es schon Viertel nach sieben. Lena ruft ihren Bruder Tom an. „Tom, hast du meinen Schlüssel?“ Tom lacht: „Nein. Aber schau mal an der Tür!“ Lena geht zur Tür. Der Schlüssel steckt im Schloss – von innen. Jetzt lacht Lena auch. Sie nimmt den Schlüssel, schließt die Tür ab und läuft zum Bus.
Alıştırmalar
Wovon handelt die Geschichte?
Hikâyede ne oluyor? Doğru olan bütün cümleleri seçin — birden fazla cevap doğru olabilir.
Was steht in der Geschichte?
Her soruda tek cevap doğru. Kontrol edince kısa açıklama görünür.
An welchem Tag sucht Lena den Schlüssel?
Es ist Montag, sieben Uhr. — pazartesi.
Welcher Ort steht nicht in der Geschichte?
Hikâyede mutfak, banyo ve yatak odası geçiyor; araba hiç geçmiyor.
Wo findet Lena den Schlüssel?
Anahtar kapının iç tarafında, kilide takılı duruyor. Lena onu orada buluyor.
Was passiert zuerst, was dann?
Olaylara gerçekleştikleri sırayla dokunun (anlatılma sırası farklı olabilir); sağdaki listeye geçerler. Yanlış yere koyduğunuzu geri almak için ona tekrar dokunun.
Olaylar
Sizin sıranız
Kennst du die Wörter?
Hikâyenin kelimeleri bu kez başka bir hikâyede. Boşluğa tıklayın, sonra aşağıdan kelimeyi seçin. Her kelime bir kez kullanılır.
Herr Wolf kommt am Abend nach Hause. Er sucht seinen . Er ist nicht in der . Dann kocht er in der eine Suppe. Um zehn Uhr er die Tür und schläft im .
Grammatik: Schreib die richtige Form.
Şimdiki zamanda (Präsens), düz bir ana cümlede: çekimli fiil ikinci öğe (ikinci kelime olmak zorunda değil: Am Morgen steht Lena auf.), ön ek cümlenin sonunda. Şimdiki zamanla doldurun. Büyük/küçük harf önemlidir.
abschließen (kilitlemek)Lena die Tür .
aufstehen (kalkmak)Am Morgen Lena um sechs Uhr .
einkaufen (alışveriş yapmak)Tom am Samstag .
aufmachen (açmak)Oma die Tür .
Was bedeutet das Wort hier?
Sözlüğe bakmadan, cümlenin geri kalanından anlamı çıkarın.
Der Schlüssel steckt im Schloss – von innen.
«steckt» burada ne demek?
Yanındaki im Schloss (kilidin içinde) ipucu: stecken = bir şeyin içinde takılı durmak.
Sprich!
Tom’un yerine siz cevap verin. Lena’nın sorusunu dinleyin ve yüksek sesle cevaplayın. Mavi baloncuğa dokunursanız soruyu dinlersiniz. Mikrofon isteğe bağlıdır: tarayıcı söylediğinizi yazıya döker; bu bir not değildir, anlamı örnek cevapla siz karşılaştırırsınız.
Nein, ich habe deinen Schlüssel nicht. Aber schau mal an der Tür!Örnek cevabı aç
Schreib!
Siz Lena’sınız. Tom’a kısa bir mesaj yazın: anahtar nerede? Şimdiki zamanla yazın. Önce kendiniz yazın, sonra örnekle karşılaştırın: aynı yapıları kullandınız mı?
Örnek cevabı aç
Hallo Tom! Der Schlüssel ist da. Er steckt in der Tür. Danke! Lena
Türkçesi
Pazartesi, saat yedi. Lena’nın işe gitmesi gerekiyor. Aceleyle bir kahve içiyor ve çantasını alıyor. Ama anahtar nerede? Çantada değil. Masanın üstünde de değil. Lena mutfakta, banyoda ve yatak odasında arıyor. Hiçbir şey! Saat şimdiden yediyi çeyrek geçiyor. Lena kardeşi Tom’u arıyor. «Tom, anahtarım sende mi?» Tom gülüyor: «Hayır. Ama bir de kapıya bak!» Lena kapıya gidiyor. Anahtar kilide takılı duruyor — içeriden. Şimdi Lena da gülüyor. Anahtarı alıyor, kapıyı kilitliyor ve otobüse koşuyor.
