A1 · ÖSD Zertifikat · Schreiben

ÖSD A1 Yazma Sınavı (Schreiben)ÖSD Zertifikat A1 (ZA1) · Schreiben — resmî Modellsatz düzeninde form ve kısa e-posta

Gerçek sınavdaki iki görev: bir arkadaşınız için on alanlı bir formu doldurmak ve bir arkadaşın e-postasındaki üç soruyu yaklaşık 30 kelimeyle cevaplamak. Yazdığınız metin otomatik ölçülür: form alanları, üç soru, uzunluk, hitap ve kapanış, dil hataları. Kendinize puan vermezsiniz; ölçüm metninizden gelir.

Modül
Schreiben · Yazma
Bölüm
2 Aufgaben
Süre
20 dakika
Değerlendirme
Otomatik ölçüm
Nasıl çalışır? Aufgabe 1 (form): metindeki bilgileri forma yazın ya da işaretleyin, sonra «Formu denetle»ye basın. ÖSD’de formda 10 çözüm vardır ve puan tabloyla hesaplanır: 10 doğru 5 puan, 9–8 doğru 4, 7–6 doğru 3, 5–4 doğru 2, 3–2 doğru 1, 1–0 doğru 0 puan. Adlar doğru yazılmalıdır (büyük-küçük harf sayılmaz); tarih her yaygın biçimde yazılabilir. Aufgabe 2 (e-posta): üç sorunun hepsini cevaplayın ve sonda bir selam yazın, yaklaşık 30 kelime. ÖSD’de metin en az 25 kelime olmalıdır: 24–20 kelime 1 puan, 19–15 kelime 2 puan kesinti, 15 kelimenin altı değerlendirilmez. Gerçek sınavda iki görev için toplam 20 dakika verilir.
Gerçek sınav süresi: 20 dakika. Süreyi kendiniz başlatın.
Aufgabe 1

Formular ausfüllen

Arbeitszeit: 8 Minuten · 10 Felder

Situation: Ihr Freund Kemal Arslan möchte im Fitnessstudio trainieren. Helfen Sie Ihrem Freund und füllen Sie das Formular aus.

Arkadaşınız spor salonuna kaydolmak istiyor. Metindeki bilgileri kullanarak formu doldurun: 10 alan var, bazı bilgiler küçük bir çıkarım ister.

Ihr Freund Kemal Arslan wohnt seit Juli in Linz. Er ist am 3. März 1994 geboren. Seine Telefonnummer ist 0660 / 724 18 35. Kemal arbeitet bis 16 Uhr, er kann also nur am Abend trainieren. Er möchte einen Yoga-Kurs machen. Kemal bleibt nur ein halbes Jahr in Linz. Er bezahlt jeden Monat mit Überweisung. Ein Handtuch bringt er selbst mit. Er möchte im Oktober anfangen.
Fitnessstudio „Fit am Fluss“ · Anmeldung
(0) NachnameArslan
(1) Vorname
(2) Geburtsdatum
(3) Wohnort
(4) Telefonnummer
(5) Training
(6) Kurs
(7) Vertrag
(8) Bezahlung
(9) Handtuch mieten
(10) Beginn (Monat)
UnterschriftKemal Arslan
Beispiellösung (1) Vorname: Kemal (2) Geburtsdatum: 3. März 1994 (3) Wohnort: Linz (4) Telefonnummer: 0660 / 724 18 35 (5) Training: abends (6) Kurs: Yoga (7) Vertrag: 6 Monate (8) Bezahlung: Überweisung (9) Handtuch mieten: nein (10) Beginn: OktoberÜç alan çıkarım ister: akşam (16'ya kadar iş), 6 ay (yarım yıl), havlu kiralamıyor (kendisi getiriyor). «seit Juli» bir tuzaktır: başlangıç ayı ekim.
Aufgabe 2

E-Mail an eine Freundin

Arbeitszeit: 12 Minuten · circa 30 Wörter

Situation: Ihre Freundin Lena zieht am Samstag um. Sie bekommen folgendes E-Mail von ihr. Antworten Sie Lena. Schreiben Sie circa 30 Wörter. Beantworten Sie alle Fragen. Schreiben Sie am Ende einen Gruß.

Arkadaşınız Lena cumartesi taşınıyor ve size yazdı. Ona cevap verin: üç sorunun hepsini cevaplayın ve sonda bir selam yazın; yaklaşık 30 kelime. Arkadaşınıza yazdığınız için samimi hitap (du).

Betreff: Umzug am Samstag
Lena · E-Mail
Hallo! Am Samstag ziehe ich endlich in meine neue Wohnung. Ich brauche Hilfe! Kannst du am Samstag kommen? Um wie viel Uhr kannst du da sein? Und was möchtest du nach der Arbeit essen – Pizza oder Döner? Liebe Grüße Lena
  • – Kannst du am Samstag kommen?Cumartesi gelebilecek misiniz?
  • – Um wie viel Uhr kannst du da sein?Saat kaçta orada olabilirsiniz?
  • – Was möchtest du nach der Arbeit essen?İşten sonra ne yemek istiyorsunuz?
0 Wörter
Beispiellösung Liebe Lena, ja, ich komme gern und helfe dir! Ich kann um neun Uhr bei dir sein. Ich bringe auch Kaffee mit. Nach der Arbeit möchte ich gern Pizza essen. Liebe Grüße DenizÜç soru da cevaplandı: gelebiliyor (ja, ich komme gern), saat (um neun Uhr), yemek (Pizza). Samimi hitap «Liebe Lena» ve kapanış «Liebe Grüße»; du biçimi tutarlı. 30 kelime: ÖSD'nin asgari 25 kelimesinin üstünde.
Bu sayfa ÖSD ile bağlantılı değildir

Görev düzeni Österreichisches Sprachdiplom Deutsch’un (ÖSD) resmî ZA1 Modellsatz’ına, Auswertungsbogen’una ve Durchführungsbestimmungen’ine (10/2023) göre kurulmuştur; görevler ve örnek cevaplar almancaeskisehir.com’a aittir, kişi ve yer adları kurgusaldır. ÖSD A1’de Schreiben 15 puandır (form 5, e-posta 10), asgari 4 puan gerekir; yazılı modülün tamamı 75 puandır ve en az 38 puanla geçilir.

Yeni Almanca içeriklerinden ilk siz haberdar olun

Yeni ders, sınav kaynağı ve çalışma materyali yayınlandığında e-postanıza kısa bir bildirim gönderelim. İstediğiniz an çıkabilirsiniz.

Doç. Dr. Y. Emre Sarı · almancaeskisehir.com