DTZ Okuma Sınavı (Lesen)Deutsch-Test für Zuwanderer A2·B1 · Lesen — resmî Übungstest düzeninde tam deneme
Gerçek sınavdaki beş okuma bölümünün tamamı: mağaza yönlendirme tablosu, ilanlar, gazete haberi ve resmî yazılar, bir apartman yönetmeliği ve boşluklu bir mektup. 25 madde (21–45), 45 dakika. DTZ'de geçti/kaldı yoktur: Hören ve Lesen birlikte puanlanır ve sonuç A2 ya da B1 düzeyi olarak verilir. Bitirince puanınızı, ortak seviye sonucunu ve her maddenin gerekçesini görürsünüz.
Modül
Lesen · Okuma
Bölüm
5 Teil · 25 Aufgaben
Süre
45 dakika
Puan
25 · ortak 45 (H+L)
Nasıl çalışır? Gerçek sınavda okuma için 45 dakika verilir; bölümler arasında istediğiniz gibi geçebilirsiniz, sözlük kullanılmaz. Teil 2’de bir duruma uyan ilan yoktur, o durumda x‘i seçin; her ilan en çok bir kez kullanılır. Teil 3’te her metne iki madde vardır: biri doğru/yanlış, biri a/b/c. Örnek maddeler (Beispiel) puanlanmaz. Süreyi isterseniz başlatın; süre dolunca test kilitlenmez. Sonunda «Değerlendir»e basın.
Gerçek sınav süresi: 45 dakika. Süreyi kendiniz başlatın.
Teil 1
Wegweiser verstehen
Aufgaben 21–25 (5)
Sie sind im Kaufhaus Lindner. Lesen Sie die Aufgaben 21–25 und den Wegweiser. In welches Stockwerk (a, b oder c) gehen Sie?
Lindner alışveriş merkezindesiniz. Durumları ve kat yönlendirme tablosunu okuyun: hangi kata gidersiniz? Seçeneklerde doğru kat yoksa «anderer Stock»u işaretleyin.
0 Sie möchten für Ihre Tochter eine Schultasche kaufen.
21 Sie brauchen Passfotos für Ihren neuen Ausweis.
22 Ihre neue Hose ist zu lang. Sie möchten sie kürzen lassen.
23 Sie haben gestern einen Wasserkocher gekauft. Er funktioniert nicht, und Sie möchten ihn zurückgeben.
24 Sie möchten für Ihren Urlaub einen Badeanzug kaufen.
25 Sie suchen ein Geschenk für Ihre Mutter: eine Armbanduhr.
Teil 2
Anzeigen verstehen
Aufgaben 26–30 (5)
Lesen Sie die Situationen 26–30 und die Anzeigen a–h. Finden Sie für jede Situation die passende Anzeige. Für eine Aufgabe gibt es keine Lösung. Markieren Sie in diesem Fall ein x.
26–30 arasındaki durumları ve a–h ilanlarını okuyun; her duruma uyan ilanı seçin. Bir durum için uygun ilan yoktur: o durumda x'i seçin.
aSchwimmen lernen – auch für Erwachsene!Anfängerkurse im Hallenbad Süd, dienstags 19–20 Uhr. Donnerstags Kurs nur für Frauen (mit Trainerin). 10 Termine: 60 €. Anmeldung unter Tel. 0511 / 30 22 81
bMathe-Hilfe zu HauseLehramtsstudent gibt Nachhilfe in Mathematik für Schülerinnen und Schüler der Klassen 5 bis 10. Ich komme zu Ihnen nach Hause. 15 € pro Stunde. Kontakt: [email protected]
cFahrradwerkstatt zum MitmachenJeden Samstag von 10 bis 14 Uhr im Stadtteilzentrum West. Reparieren Sie Ihr Fahrrad selbst – wir helfen Ihnen dabei. Werkzeug kostenlos, Ersatzteile zum Einkaufspreis.
dDigital fit ab 60Sie möchten mit dem Smartphone Fotos verschicken, mit Video telefonieren oder im Internet einkaufen? In kleinen Gruppen erklären wir alles in Ruhe. Seniorentreff Lindenstraße, mittwochs 10–12 Uhr, kostenlos.
eUmzüge KrauseUmzug? Kein Problem! Wir stellen Ihnen einen Transporter mit Fahrer und zwei Helfern. Ab 49 € pro Stunde, auch am Wochenende. Kartons können Sie bei uns ausleihen. Tel. 0511 / 66 90 12
fZuverlässige BabysitterinIch bin Studentin (Pädagogik, 23 Jahre), habe Erfahrung mit Kindern von 1 bis 10 Jahren und einen Erste-Hilfe-Kurs. Ich habe abends und am Wochenende Zeit. 12 € pro Stunde. Tel. 0176 / 41 88 25 30
gKochkurs „Schnelle Familienküche“Gesund, günstig und in 30 Minuten fertig: samstags von 10 bis 13 Uhr in der Familienbildungsstätte. Kinder ab 8 Jahren dürfen mitkochen. Pro Familie 20 €.
hFahrschule MobilIhr Weg zum Führerschein! Theorieunterricht und Prüfungsvorbereitung auch auf Arabisch, Türkisch, Russisch und Englisch. Abendkurse und Intensivkurse in den Ferien. Steinweg 3
26 Ihre Nachbarin ist 72. Sie möchte lernen, wie sie ihren Enkeln mit dem Handy Fotos schicken kann.
27 Sie möchten am Samstagabend mit Ihrem Mann ins Kino gehen. Jemand soll auf Ihre Kinder aufpassen.
28 Ihr Sohn ist in der 7. Klasse und hat schlechte Noten in Englisch. Er braucht Hilfe.
29 Sie möchten den Führerschein machen, aber Sie verstehen die Theorie auf Deutsch noch nicht gut.
30 Sie ziehen nächsten Monat in eine neue Wohnung und haben kein Auto.
Teil 3
Pressetexte und Mitteilungen verstehen
Aufgaben 31–36 (6)
Lesen Sie die drei Texte. Zu jedem Text gibt es zwei Aufgaben. Entscheiden Sie bei jedem Text, ob die Aussage richtig oder falsch ist und welche Antwort (a, b oder c) am besten passt.
Üç metni okuyun: bir gazete haberi, bir veli mektubu ve bir sağlık sigortası yazısı. Her metne iki madde var: ifade doğru mu yanlış mı, ve hangi seçenek en uygun?
Neustädter ZeitungSamstags gratis mit Bus und BahnAb dem 1. Juni können alle Menschen in Neustadt samstags kostenlos mit Bussen und Straßenbahnen fahren. Der Test läuft zunächst sechs Monate. Die Stadt möchte damit erreichen, dass weniger Menschen mit dem Auto in die Innenstadt fahren. Die Geschäfte in der Innenstadt freuen sich über das Angebot, denn sie hoffen auf mehr Kundinnen und Kunden. Kritik kommt dagegen von den Taxiunternehmen. Bezahlt wird der kostenlose Samstag mit Geld aus den städtischen Parkhäusern. Für Fahrten am Sonntag braucht man weiterhin ein normales Ticket. Ob das Angebot nach dem Test bleibt, entscheidet der Stadtrat im Dezember.
31 In Neustadt kann man jetzt jeden Tag kostenlos mit dem Bus fahren.
32 Mit dem Test möchte die Stadt erreichen, dass …
ElternbriefLiebe Eltern der Klasse 3b,
ab dem 15. Januar haben die Kinder jeden Donnerstag in der 3. und 4. Stunde Schwimmunterricht im Hallenbad am Stadtring. Wir fahren gemeinsam mit dem Bus und sind zur 5. Stunde wieder in der Schule. Bitte geben Sie Ihrem Kind Badesachen, ein Handtuch und eine Mütze für den Rückweg mit. Kinder mit langen Haaren brauchen außerdem eine Badekappe.
Wenn Ihr Kind aus gesundheitlichen Gründen nicht schwimmen darf, brauchen wir eine Bescheinigung vom Arzt. Eine Nachricht von Ihnen reicht in diesem Fall leider nicht. Kinder, die nicht mitschwimmen, bleiben in dieser Zeit in der Parallelklasse.
Mit freundlichen Grüßen
Sabine Ortmann, Klassenlehrerin
33 Der Schwimmunterricht findet einmal pro Woche statt.
34 Wenn ein Kind nicht schwimmen darf, …
BriefSehr geehrte Frau Jovanović,
Ihre elektronische Gesundheitskarte ist nur noch bis zum 31. März gültig. Damit wir Ihnen rechtzeitig eine neue Karte schicken können, brauchen wir ein aktuelles Foto von Ihnen. Bitte laden Sie das Foto bis zum 15. Februar in unserer App „KKN mobil“ hoch. Wenn Sie die App nicht benutzen, können Sie das Foto auch mit dem beiliegenden Formular per Post schicken oder in einer unserer Geschäftsstellen abgeben.
Die neue Karte ist für Sie kostenlos. Ihre alte Karte können Sie bis zum 31. März weiter benutzen. Danach zerschneiden Sie sie bitte.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Krankenkasse Nord (KKN)
35 Frau Jovanović muss für die neue Karte nichts bezahlen.
36 Frau Jovanović soll …
Teil 4
Informationsbroschüren verstehen
Aufgaben 37–39 (3)
Lesen Sie den Text. Entscheiden Sie, ob die Aussagen 37–39 richtig oder falsch sind.
Bir sitenin apartman yönetmeliğini okuyun. 37–39 arasındaki ifadeler doğru mu, yanlış mı?
InformationsblattHausordnung – Wohnanlage LindenhofRuhezeiten
Bitte nehmen Sie Rücksicht auf Ihre Nachbarn. Von 22 bis 6 Uhr und sonntags den ganzen Tag gilt Ruhezeit. In dieser Zeit sind laute Musik, Bohren und Hämmern nicht erlaubt.
Müll
Bitte trennen Sie Ihren Müll. Papier, Verpackungen (gelbe Tonne), Bioabfall und Restmüll gehören in die Tonnen im Hof. Glas bringen Sie bitte zu den Containern an der Ecke Lindenstraße. Sperrmüll, zum Beispiel alte Möbel, darf nicht im Hof abgestellt werden. Melden Sie ihn bitte bei der Stadt an.
Waschküche
Die Waschmaschinen im Keller können alle Mieterinnen und Mieter benutzen. Tragen Sie sich bitte vorher in den Plan an der Tür ein. Die Waschküche ist täglich von 7 bis 21 Uhr geöffnet.
Treppenhaus und Fahrräder
Im Treppenhaus dürfen keine Fahrräder, Kinderwagen oder Schuhe stehen, denn im Notfall muss der Weg frei sein. Für Fahrräder gibt es einen Raum neben dem Eingang.
Grillen
Grillen mit Holzkohle ist auf den Balkonen nicht erlaubt. Elektrogrills sind erlaubt. Im Garten gibt es außerdem einen gemeinsamen Grillplatz.
Bei Fragen erreichen Sie den Hausmeister, Herrn Weber, montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr unter 0511 / 72 40 18.
37 Am Sonntag darf man in der Wohnung nicht bohren.
38 Alte Möbel kann man in den Hof stellen.
39 Auf dem Balkon darf man mit einem Elektrogrill grillen.
Teil 5
Lücken in einem Brief ergänzen
Aufgaben 40–45 (6)
Lesen Sie den Text und schließen Sie die Lücken 40–45. Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
Bir dil okulunun mektubunu okuyun ve 40–45 boşluklarını doldurun: her boşluk için en uygun seçeneği (a, b ya da c) işaretleyin.
BriefSprachschule Weltoffen · Bahnhofstraße 12 · 30159 Hannover
Herrn
Karim Haddad
Am Lindenhof 4
30163 Hannover
Hannover, den 22. April
Anmeldebestätigung Integrationskurs
Sehr geehrter Herr Haddad,
(0) ________ Dank für Ihre Anmeldung zum Integrationskurs „Deutsch B1“. Der Kurs beginnt am Montag, dem 4. Mai, und findet (40) ________ Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:45 Uhr statt.
Bitte kommen Sie am ersten Tag schon um 8 Uhr, (41) ________ wir noch einige Formulare ausfüllen müssen. Bringen Sie bitte Ihren Ausweis und die Bestätigung (42) ________ Bundesamts mit. Die Bücher für den Kurs (43) ________ Sie bei uns im Sekretariat kaufen.
Falls Sie einmal nicht kommen können, rufen Sie uns bitte (44) ________ Kursbeginn an. Wir freuen uns, Sie bald (45) ________ zu können.
Mit freundlichen Grüßen
Anna Petersen
Sprachschule Weltoffen
Beispiel
0 Lücke 0
40 Lücke 40
41 Lücke 41
42 Lücke 42
43 Lücke 43
44 Lücke 44
45 Lücke 45
—
Bu sayfa telc gGmbH, Goethe-Institut ve BAMF ile bağlantılı değildir
Görev düzeni, Goethe-Institut ve telc gGmbH’nin Federal İçişleri Bakanlığı adına birlikte geliştirdiği Deutsch-Test für Zuwanderer’ın resmî Übungstest’ine (telc, 2024 baskısı) göre kurulmuştur; metinler ve sorular almancaeskisehir.com’a aittir; kişi, kurum ve telefon numaraları kurgusaldır.
