telc B1 Yazma Sınavı (Schriftlicher Ausdruck)telc Deutsch B1 · Zertifikat Deutsch · Schriftlicher Ausdruck — resmî Übungstest düzeninde dört noktalı e-posta
Gerçek sınavdaki yazma görevi: bir arkadaşınızın e-postasına dört yönlendirme noktasının hepsine değinerek cevap verirsiniz. Yazdığınız metin otomatik ölçülür: dört nokta, hitap ve kapanış, bağlaçlar, sözcük çeşitliliği ve dil hataları. Kendinize puan vermezsiniz; ölçüm metninizden gelir.
Modül
Schreiben · Yazma
Bölüm
1 Aufgabe
Süre
30 dakika
Değerlendirme
Otomatik ölçüm
Nasıl çalışır? Gelen e-postayı ve dört noktayı okuyun, cevabınızı kutuya yazın, sonra «Metnimi ölç»e basın. telc B1’de metin üç ölçütle değerlendirilir: görevin yerine getirilmesi (dört noktanın kaçı uygun biçimde işlendi), iletişimsel düzen (konu satırı, hitap, giriş, noktaların mantıklı sırası, kapanış; bağlaçlar) ve dilbilgisel doğruluk. Her ölçüt 15 puandır, toplam 45. Resmî belgede kelime sınırı yoktur; buradaki 100–150 kelimelik aralık bizim önerimizdir. Gerçek sınavda yazma için 30 dakika verilir.
Gerçek sınav süresi: 30 dakika. Süreyi kendiniz başlatın.
Aufgabe 1
E-Mail an einen Freund
Arbeitszeit: 30 Minuten · 100–150 Wörter
Antworten Sie auf die E-Mail. Schreiben Sie etwas zu allen vier Punkten. Überlegen Sie sich vor dem Schreiben eine passende Reihenfolge der Punkte, einen passenden Betreff, eine passende Anrede, Einleitung und einen passenden Schluss.
E-postaya cevap verin ve dört noktanın hepsine değinin. Yazmadan önce noktaların sırasını, bir konu satırını (Betreff), hitabı, girişi ve kapanışı düşünün. Arkadaşınıza yazdığınız için samimi hitap (du) kullanın. Kelime aralığı yalnız önerimizdir.
Sie haben von Ihrem Freund Lukas folgende E-Mail bekommen:
Hallo,
stell dir vor: Ich habe ein Stipendium bekommen und mache ab September drei Monate lang einen Sprachkurs in deiner Stadt! Ich freue mich riesig, aber ich habe auch viele Fragen. Wo wohnt man bei euch am besten, wenn man nicht so viel Geld hat? Und kennst du eine gute Sprachschule? Ich möchte ja nicht nur lernen, sondern auch etwas von der Stadt sehen. Ach ja, und ich komme am 1. September um 18 Uhr mit dem Zug an.
Schreib mir bald!
Lukas
– wo Lukas günstig wohnen kannLukas'ın nerede ucuza kalabileceği.
– welche Sprachschule Sie empfehlenHangi dil okulunu önerdiğiniz.
– was man in der Freizeit machen kannBoş zamanda neler yapılabileceği.
– ob Sie ihn vom Bahnhof abholen könnenOnu istasyondan alıp alamayacağınız.
0 Wörter
Beispiellösung
Betreff: Willkommen in Graz!
Hallo Lukas,
was für eine tolle Nachricht! Herzlichen Glückwunsch zum Stipendium – ich freue mich sehr, dass du drei Monate hier bist.
Am günstigsten wohnst du in einer WG. Ein Zimmer kostet hier etwa 400 Euro im Monat. Schau mal auf wg-gesucht.de, da gibt es viele Angebote. Als Sprachschule kann ich dir das Institut am Jakominiplatz empfehlen, weil meine Kollegin dort gelernt hat und sehr zufrieden war. Die Kurse sind klein und die Lehrer sind nett.
In der Freizeit kannst du viel machen: Die Altstadt ist wunderschön, und am Wochenende kann man in den Bergen wandern. Außerdem gibt es im Sommer viele Konzerte im Park.
Natürlich hole ich dich am 1. September vom Bahnhof ab. Ich warte um 18 Uhr am Gleis auf dich!
Bis bald und viele Grüße
DenizDört nokta mantıklı bir sırayla işlendi: konaklama (WG, fiyat, internet sitesi) → dil okulu (gerekçe: «weil …») → boş zaman → istasyon. Konu satırı, samimi hitap, kısa giriş ve kapanış var. Bağlaçlar: weil, und, außerdem. Yaklaşık 140 kelime.
Bu sayfa telc gGmbH ile bağlantılı değildir
Görev düzeni telc gGmbH’nin resmî telc Deutsch B1 / Zertifikat Deutsch Übungstest’ine (2021 baskısı) göre kurulmuştur; görev ve örnek cevap almancaeskisehir.com’a aittir. telc B1’de yazma 45 puandır ve yazılı sınavın (225 puan) parçasıdır; geçmek için yazılıda toplam en az 135 puan gerekir.
