A2 · Goethe-Zertifikat · Schreiben

A2 Yazma Sınavı (Schreiben)Goethe-Zertifikat A2 · Modul Schreiben — resmî Modellsatz düzeninde iki görev

Gerçek sınavdaki iki görev: bir arkadaşa kısa mesaj (SMS) ve tanıdığınız birine yarı resmî e-posta (Sie). Yazdığınız metin otomatik ölçülür: içerik noktaları, uzunluk, hitap, bağlaçlar ve dil hataları. Kendinize puan vermezsiniz; ölçüm metninizden gelir.

Modül
Schreiben · Yazma
Bölüm
2 Aufgaben
Süre
30 dakika
Değerlendirme
Otomatik ölçüm
Nasıl çalışır? Görevi okuyun, metninizi kutuya yazın, sonra «Metnimi ölç»e basın. Resmî sınavda her görev iki ölçütle puanlanır: Aufgabenerfüllung (üç içerik noktası, hitap biçimi, metin uzunluğu) ve Sprache (akış, sözcük, dilbilgisi). Buradaki ölçüm bunları dört başlıkta gösterir: Erfüllung (içerik noktaları ve uzunluk), Kohärenz (hitap, kapanış, bağlaçlar), Wortschatz (sözcük çeşitliliği), Strukturen (LanguageTool dil denetimi). Dikkat: resmî ölçütte istenen kelime sayısının yarısının altında kalan (Teil 1’de 10, Teil 2’de 15 kelimeden az) ya da konudan sapan metin o görevden 0 puan alır. Bu bir ön değerlendirmedir; gerçek sınavda metni değerlendiriciler puanlar. Örnek cevaba yazdıktan sonra bakmanızı öneririz. Taslağınız yalnız bu tarayıcıda saklanır.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten. Wörterbücher und Mobiltelefone sind nicht erlaubt.
Gerçek sınav süresi: 30 dakika. Süreyi kendiniz başlatın.
Aufgabe 1

Teil 1 · SMS an eine Freundin

Arbeitszeit: 12 Minuten · 20–30 Wörter

Schreiben Sie 20–30 Wörter. Schreiben Sie zu allen drei Punkten.

20–30 kelimelik bir SMS yazın ve üç noktanın hepsine değinin. Arkadaşınıza «du» diye hitap edin. (Süre önerimizdir; resmî sınavda iki görev için toplam 30 dakika vardır.)

Sie machen ein paar Tage Urlaub in Salzburg und schreiben eine SMS an Ihre Freundin Lea. Lea gießt in dieser Zeit Ihre Blumen.
  • – Bedanken Sie sich für die Hilfe.Yardımı için teşekkür edin.
  • – Schreiben Sie, wann Sie zurückkommen.Ne zaman döneceğinizi yazın.
  • – Fragen Sie, ob Sie Lea etwas mitbringen sollen.Lea'ya bir şey getirip getirmemenizi sorun.
0 Wörter
Beispiellösung Hallo Lea, danke, dass du meine Blumen gießt! Ich komme am Sonntag um 18 Uhr zurück. Soll ich dir etwas aus Salzburg mitbringen? Vielleicht Mozartkugeln? Liebe Grüße DenizÜç nokta sırayla işlendi (teşekkür → dönüş günü ve saati → soru); kısa SMS'te bile hitap ve selam var. Yapılar: «danke, dass …» yan cümlesi, «Soll ich …?» sorusu.
Aufgabe 2

Teil 2 · E-Mail an die Vermieterin

Arbeitszeit: 18 Minuten · 30–40 Wörter

Schreiben Sie 30–40 Wörter. Schreiben Sie zu allen drei Punkten.

30–40 kelimelik bir e-posta yazın ve üç noktanın hepsine değinin. Ev sahibinize «Sie» diye hitap edin; hitabı ve kapanış selamını unutmayın. (Süre önerimizdir; resmî sınavda iki görev için toplam 30 dakika vardır.)

Sie wohnen in Graz. Ihre Vermieterin, Frau Huber, hat Ihnen geschrieben: Am Donnerstag kommt ein Handwerker und repariert die Heizung in Ihrer Wohnung. Schreiben Sie Frau Huber eine E-Mail:
  • – Sagen Sie, dass Sie am Donnerstag nicht zu Hause sind, und nennen Sie den Grund.Perşembe günü evde olmayacağınızı söyleyin ve nedenini yazın.
  • – Schlagen Sie einen neuen Termin vor.Yeni bir gün/saat önerin.
  • – Fragen Sie, wie lange die Reparatur dauert.Onarımın ne kadar süreceğini sorun.
0 Wörter
Beispiellösung Liebe Frau Huber, vielen Dank für Ihre Nachricht. Leider bin ich am Donnerstag den ganzen Tag bei der Arbeit. Geht es vielleicht am Freitag ab 15 Uhr? Und wie lange dauert die Reparatur ungefähr? Viele Grüße Can DemirÜç nokta sırayla işlendi (perşembe yokum + neden → cuma önerisi → süre sorusu); «Sie» ve «Ihre» baştan sona tutarlı, yarı resmî hitap ve kapanış var. Yapılar: «Geht es …?» kibar öneri, «wie lange» sorusu.
Bu sayfa Goethe-Institut ile bağlantılı değildir

Görev düzeni Goethe-Institut’un resmî Goethe-Zertifikat A2 Modellsatz’ına (Erwachsene) göre kurulmuştur; görevler ve örnek cevaplar almancaeskisehir.com’a aittir. Goethe-Zertifikat A2 modüler değildir: dört bölümün her biri en çok 25 puan, toplam 100 puandır. Schreiben’de iki görevin her biri «Aufgabenerfüllung» ve «Sprache» ölçütlerinde 5 · 3,5 · 2 · 0,5 · 0 bantlarıyla değerlendirilir; 20 ölçüm puanı 1,25 ile çarpılarak 25’e çevrilir. Aufgabenerfüllung 0 alırsa o görevin toplamı 0 olur. Sınavı geçmek için toplamda en az 60 puan gerekir; ayrıca yazılı bölümlerden (Lesen, Hören, Schreiben) 75 üzerinden en az 45, Sprechen’den 25 üzerinden en az 15 puan alınmalıdır. Görev başına süreler önerimizdir; resmî sınavda iki görev için toplam 30 dakika vardır.

Yeni Almanca içeriklerinden ilk siz haberdar olun

Yeni ders, sınav kaynağı ve çalışma materyali yayınlandığında e-postanıza kısa bir bildirim gönderelim. İstediğiniz an çıkabilirsiniz.

Doç. Dr. Y. Emre Sarı · almancaeskisehir.com