Almancada fiiller sıfat olarak da kullanılır (Partizip als Adjektiv / sıfat-fiil). İki biçim vardır: Partizip I (mastar + d) etkin ve eşzamanlıdır — das lachende Kind (gülen çocuk); Partizip II edilgen ya da tamamlanmıştır — das gekochte Ei (haşlanmış yumurta). İkisi de isimden önce gelir ve normal sıfat gibi ek alır. Bu ücretsiz oyunda cümleyi ve Türkçe çevirisini görürsün; doğru sıfat-fiil biçimini 4 şıktan seçersin. B1 (Partizip II), B2 (Partizip I + I↔II ayrımı), C1 (düzensiz ve genişletilmiş partizip) seviyelerini kapsar. Her tur 10 sorudur; kombonu büyüt, üç canını koru, ilerlemen tarayıcında saklanır.
Nasıl oynanır: Ekranda bir sıfat-fiilin boş bırakıldığı Almanca cümle ve Türkçe çevirisi belirir. Anlama bak: eylem o an sürüyor/etkin mi (→ Partizip I, mastar + d: lachend) yoksa tamamlanmış/edilgen mi (→ Partizip II: gekocht)? Sonra doğru eki seç (artikele göre -e / -en / -es…). Doğru cevapta boşluk dolar ve kural gösterilir, yanlışta açıklama ekranda kalır, hazır olunca “Devam” ile geçersin.
Partizip als Adjektiv nedir? (sıfat-fiil)
Almancada fiiller sıfat olarak da kullanılır; buna Partizip als Adjektiv (sıfat-fiil / ortaç) denir. İki biçim vardır: Partizip I etkin ve eşzamanlıdır — das lachende Kind (gülen çocuk); Partizip II edilgen ya da tamamlanmıştır — das gekochte Ei (haşlanmış yumurta). İkisi de isimden önce gelir ve normal bir sıfat gibi ek alır. Bu ücretsiz oyunda cümleyi ve Türkçe çevirisini görür, doğru sıfat-fiil biçimini seçersin.
Partizip I — etkin, eşzamanlı
Kuruluş: mastar + d (+ sıfat eki). Anlamı: eylem o an sürüyor (Türkçe “-en/-an”):
| Fiil | Partizip I | Örnek |
|---|---|---|
| lachen | lachend | das lachende Kind (gülen çocuk) |
| schlafen | schlafend | der schlafende Hund (uyuyan köpek) |
| kochen | kochend | das kochende Wasser (kaynayan su) |
Partizip II — edilgen, tamamlanmış
Kuruluş: normal Partizip II (ge-…-t / ge-…-en) + sıfat eki. Anlamı: eylem tamamlanmış / nesneye yapılmış (Türkçe “-mış/-ilen”):
| Fiil | Partizip II | Örnek |
|---|---|---|
| kochen | gekocht | das gekochte Ei (haşlanmış yumurta) |
| schließen | geschlossen | die geschlossene Tür (kapalı kapı) |
| schreiben | geschrieben | der geschriebene Brief (yazılmış mektup) |
I mi, II mi? (en kritik ayrım)
Aynı fiil iki biçimde de sıfat olabilir; anlam değişir:
- die kochende Milch = kaynayan süt (o an kaynıyor) · die gekochte Milch = kaynatılmış süt (sonuç)
- die steigenden Preise = artan fiyatlar (sürüyor) · die gestiegenen Preise = artmış fiyatlar (olmuş)
- die untergehende Sonne = batmakta olan güneş · die untergegangene Sonne = batmış güneş
C1 düzeyinde partizipler genişletilir: das von meiner Mutter gekochte Essen (annemin pişirdiği yemek), der durch das Erdbeben zerstörte Wald (depremin yıktığı orman).
Sıkça sorulan sorular
Partizip I ile II arasındaki fark ne?
Partizip I (mastar + d) etkin ve eşzamanlıdır: özne eylemi kendisi yapar ve eylem sürer — das weinende Kind (ağlayan çocuk). Partizip II edilgen ya da tamamlanmıştır: eylem nesneye yapılmıştır ya da bitmiştir — das gewaschene Auto (yıkanmış araba).
Partizip sıfatı ek alır mı?
Evet. Sıfat konumundaki Partizip, tıpkı normal bir sıfat gibi artikel + cinsiyet + hâle göre ek alır: der gekochte Reis, ein gekochtes Ei, mit kochendem Wasser. Eksiz biçim (gekocht, kochend) yalnızca yüklemde kullanılır: Das Ei ist gekocht.
kochende mi gekochte mi?
Anlam belirler. Su hâlâ kaynıyorsa kochendes Wasser (Partizip I, o an sürüyor). Su kaynatılıp hazırlandıysa gekochtes Wasser (Partizip II, tamamlanmış). Türkçe çeviri (“kaynayan” mı “kaynatılmış” mı) hangisini seçeceğini gösterir.
Oyun ücretsiz mi ve hangi seviyelere uygun?
Tamamen ücretsiz ve kayıt gerektirmez; skorun, seviyen ve günlük serin tarayıcında saklanır. Seviyeler: B1 (Partizip II sıfat: gekochtes Ei, geschlossene Tür), B2 (Partizip I: lachendes Kind + I↔II ayrımı), C1 (düzensiz Partizip II ve genişletilmiş partizip yapıları). Yanlışta açıklama ekranda kalır, hazır olunca “Devam” ile geçersin.
Yeni Almanca içeriklerinden ilk siz haberdar olun
Yeni ders, sınav kaynağı ve çalışma materyali yayınlandığında e-postanıza kısa bir bildirim gönderelim. İstediğiniz an çıkabilirsiniz.